Translation of reading into Hebrew
Adjective
for reading
intended for looking at printed or digital text- He wore reading glasses to see the text clearly.הוא הרכיב משקפיים לקריאה כדי לראות את הטקסט בבירור.
literature
intended for use while studying text or books- She bought a reading lamp for her bedroom.היא קנתה מנורת קריאה לחדר השינה שלה.
Noun
interpreting text
the action of interpreting written or printed material- She spent the afternoon reading a novel..היא בילתה את אחר הצהריים בקריאה של רומן.
government
- The bill passed its second reading in Parliament.החוק עבר את קריאה שנייה בפרלמנט.
Expressions with reading: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of reading in English
Examples of reading in a sentence
The library has a special reading room. He joined a reading club to improve his skills. The reading assignment was due next week. His reading of the legal document was thorough. Reading the instructions carefully is crucial. My reading of the contract differs from yours.
His reading of her silence was mistaken. The reading of the bill was scheduled for Monday. During the reading, amendments were proposed. He found the reading quite engaging and informative. The reading was too complex for beginners. The poetry reading attracted a large audience. A reading of the new play was scheduled for Friday. The gauge's reading indicated a full tank. The meter's reading showed a high level of radiation. Her reading in medieval history is impressive. The course assumes little prior reading in economics.
interpret text
- She loves to read books every evening..היא אוהבת לקרוא ספרים בכל ערב.
communication
- He read the poem to the audience.הוא הקריא את השיר לקהל.
interpretation
- She can read his emotions easily.היא יכולה לקרוא את רגשותיו בקלות.
text
written material people read for information or enjoyment- This book is a good read for the weekend.הספר הזה הוא קריאה טובה לסוף השבוע.
perception
person's interpretation or impression- His read of the situation was insightful.הפרשנות שלו למצב הייתה מלאת תובנות.
Expressions with read: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "reading" in Context ordered by category and frequency
He is committing himself to personal growth by reading daily.
הוא מקדיש את עצמו לצמיחה אישית על ידי קריאה יומיומית.
I'm reading weapons fire on the surface near the captain's position.
אני קולט ירי נשק על פני השטח ליד מיקום הקפטן.
Her blog lists several sources of reading material for aspiring writers.
הבלוג שלה מפרט מספר מקורות של חומר קריאה לכותבים שאפתנים.
The editor chose to hold her fire until reading the entire article carefully.
העורכת בחרה לא למהר לפעול עד שתקרא את כל המאמר בעיון.
He chose to pitch the chair back to relax while reading.
הוא בחר להטות את הכיסא לאחור כדי להירגע בזמן הקריאה.
reading: Examples and translations in context
He chose to pitch the chair back to relax while reading.
הוא בחר להטות את הכיסא לאחור כדי להירגע בזמן הקריאה.
She knows that reading novels at night helps fill her cup.
היא יודעת שקריאת רומנים בלילה עוזרת לה למלא את הנפש.
The teacher asked students to document their reading progress weekly.
המורה ביקשה מהתלמידים לרשום את התקדמות הקריאה שלהם מדי שבוע.
The teacher asked us to clock our reading sessions carefully.
המורה ביקש מאיתנו לעקוב בקפידה אחר משך זמן הקריאה שלנו.
The pros of reading regularly include improved vocabulary and knowledge.
היתרונות של קריאה קבועה כוללים שיפור באוצר המילים והידע הכללי.
She likes to lie in and drink coffee while reading the news.
היא אוהבת להשתרע במיטה ולשתות קפה תוך כדי קריאת החדשות.
He often dons his robe while reading his favorite novels.
הוא נוהג ללבוש את החלוק שלו בזמן קריאת הספרים האהובים עליו.
She hopes to season her writing style with more diverse reading.
היא מקווה להעשיר את סגנון הכתיבה שלה באמצעות קריאה מגוונת יותר.
See also: