Translation of readapt into Hebrew
Verb
adjustment
- After moving abroad, she had to readapt to new cultural norms..אחרי שעברה לחו"ל, היא הייתה צריכה להסתגל מחדש לנורמות תרבותיות חדשות.
modification
- The factory was readapted to produce medical supplies..המפעל הותאם מחדש כדי לייצר ציוד רפואי.
Synonyms and analogies of readapt in English
Examples of readapt in a sentence
They readapt quickly to the new software. The software was readapted for educational use. They readapted the old barn into a cozy guesthouse.
Translations of "readapt" in Context ordered by category and frequency
She must readapt her mindset after the significant changes in her personal life.
היא חייבת להתאים מחדש את גישתה לאחר השינויים המשמעותיים בחייה האישיים.
Businesses need to readapt their services to meet new consumer demands.
עסקים צריכים להתאים מחדש את השירותים שלהם כדי לעמוד בדרישות הצרכנים החדשות.
A good leader learns to readapt strategies in response to team dynamics.
מנהל טוב לומד להתאים מחדש אסטרטגיות בהתאם לדינמיקה של הצוות.
He needed to readapt his skills for a different job in the tech industry.
הוא היה צריך להתאים מחדש את הכישורים שלו למשרה שונה בתעשיית הטכנולוגיה.
Other translations for readapt:
- לְהִסְתַגֵּל מֵחָדָשׁv.
readapt: Examples and translations in context
Children quickly readapt when they switch schools or change classes.
ילדים מתאימים מחדש במהירות כשהם מחליפים בתי ספר או כיתות.
The artist chose to readapt his style to appeal to a broader audience.
האמן בחר להתאים מחדש את הסגנון שלו על מנת לפנות לקהל רחב יותר.
He had to readapt his expectations when the project didn't go as planned.
הוא נאלץ להתאים מחדש את הציפיות שלו כשהפרויקט לא הלך כמתוכנן.
It's important to readapt your goals as life circumstances change over time.
חשוב להתאים מחדש את המטרות שלך כאשר נסיבות החיים משתנות עם הזמן.
She decided to readapt her workout routine after her recent injury.
היא החליטה להתאים מחדש את תוכנית האימונים שלה לאחר הפציעה האחרונה שלה.
As the seasons change, gardeners readapt their planting schedules.
כאשר העונות מתחלפות, הגננים מתאימים מחדש את לוחות זריעתם.