read-only

ˈriːdˌoʊnli
Translation Definition
NEW

Translation of read-only into Hebrew

Adjective

computing file

TECH.
able to be viewed but not changed
TECH.
לִקְרִיאָה בִּלְבַד בִּלְתִּי נִתָּן לַעֲרִיכָה
  • This document is read-only, so you can't edit it.המסמך הזה הוא לקריאה בלבד, אז אי אפשר לערוך אותו.
Add a suggestion |

Expressions with read-only: examples in English and translations in Hebrew

קוֹבֶץ לִקְרִיאָה בִּלְבַד
You need administrator rights to edit this read-only file.
גִּישָׁה לִקְרִיאָה בִּלְבַד
The document is available with read-only access.
זִיכָּרוֹן לִקְרִיאָה בִּלְבַד
The program is stored in read-only memory.
זִכָּרוֹן לִקְרִיאָה בִּלְבַד נִיתָּן לְתִכְנוּת
זִכָּרוֹן קָבוּעַ בַּר תִּכְנוּת
The device uses programmable read-only memory to store its firmware..
אַחְסוֹן לְקִרְאָה בְּלַבַּד
The CD-ROM is a type of read-only storage.

Examples of read-only in a sentence

  • Access is limited to read-only mode online.

Translations of "read-only" in Context ordered by category and frequency

קְרִיאָה בִּלְבַד - qeriah bilevad

The read-only property cannot be set on an unsaved file.

ערך קריאה בלבד לא יכול להיות מיושם על קובץ לא שמור.

A temporary or read-only section can't be set as default.

אין אפשרות לקבוע מקטע זמני או לקריאה בלבד כברירת המחדל.

לצפייה בלבד

The system provides read-only access to prevent accidental data deletion.

המערכת מספקת גישה לצפייה בלבד כדי למנוע מחיקת נתונים בטעות.

She was granted read-only access to the database for her research project.

ניתן לה גישה לצפייה בלבד למסד הנתונים עבור פרויקט המחקר שלה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

read-only: Examples and translations in context

You can't perform this action when the file is read-only.

לא ניתן לבצע פעולה זו כאשר הקובץ מוגדר לקריאה בלבד.

The software installed in read-only memory cannot be modified by the user.

התוכנה שמותקנת בזיכרון לקריאה בלבד לא ניתנת לעריכה על ידי המשתמש.

The game console relies on read-only memory for its operating system.

קונסולת המשחקים נשענת על זיכרון לקריאה בלבד עבור מערכת ההפעלה שלה.

Data backups should ideally be kept on a read-only storage for safety.

גיבויי נתונים צריכים להיות מאוחסנים על אחסון לקריאה בלבד למען בטיחות.

The range you are trying to modify is locked and therefore read-only.

הטווח שאותו אתה מנסה לשנות נעול ולכן ניתן לקריאה בלבד.

Many devices still rely on read-only storage to prevent accidental deletions.

מכשירים רבים עדיין מסתמכים על אחסון לקריאה בלבד כדי למנוע מחיקות בטעות.

He requested read-only access to the project folder to review the documents.

הוא ביקש גישה לצפייה בלבד לתיקיית הפרויקט כדי לבדוק את המסמכים.

Administrators set up read-only access for interns to protect sensitive information.

מנהלים הגדירו גישה לצפייה בלבד למתמחים כדי להגן על מידע רגיש.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “r”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "read-only"?
  • Find accurate translations for "read-only" in Hebrew

    Explore various translations of "read-only" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "read-only" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "read-only" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "read-only" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "read-only" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "read-only" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store