Translation of re-engineering into Hebrew
Noun
system redesign
- The company underwent re-engineering to enhance operational efficiency..החברה עברה הנדסה מחדש כדי לשפר את היעילות התפעולית.
business
- The company underwent re-engineering to improve productivity.החברה עברה הנדסה מחדש כדי לשפר את הפריון.
Adjective
systems
- The re-engineering approach helped streamline the company's operations.הגישה המערכתית מחדש סייעה לייעל את פעילות החברה.
business
- The re-engineering approach improved the company's workflow.הגישה הרה-הנדסית שיפרה את זרימת העבודה של החברה.
Synonyms and analogies of re-engineering in English
Examples of re-engineering in a sentence
The re-engineering project took over a year to complete. Re-engineering was necessary to adapt to the digital age. The re-engineering of the workflow saved the company millions. The re-engineering team proposed a new workflow. Re-engineering efforts reduced the production time significantly. The re-engineering team focused on cost reduction.
Re-engineering efforts led to a more agile process.
design
- The company decided to re-engineer the entire product line.החברה החליטה לעצב מחדש את כל קו המוצרים.
technology
- The team will re-engineer the software to make it compatible with modern devices.הצוות יבנה מחדש את התוכנה כדי להתאים אותה למכשירים מודרניים.
Translations of "re-engineering" in Context ordered by category and frequency
The consultant recommended a re-engineering approach to streamline our workflows.
היועץ המליץ על גישה של תכנון מחדש כדי לייעל את זרימת העבודה שלנו.
The company is undergoing significant re-engineering to enhance customer service experiences.
החברה עוברת תכנון מחדש משמעותי כדי לשפר את חוויות שירות הלקוחות.
The team proposed a re-engineering strategy to improve efficiency within the organization.
הצוות הציע אסטרטגיית תכנון מחדש לשיפור היעילות בארגון.
After re-engineering, the system displayed remarkable improvements in performance.
לאחר תכנון מחדש, המערכת הציגה שיפורים מרשימים בביצועים.
Other translations for re-engineering:
- מיתוג מְחַדֵּשׁ
- מיכון מְחַדֵּשׁ
re-engineering: Examples and translations in context
Our project needs re-engineering to adapt to the changing market conditions.
הפרויקט שלנו זקוק לתכנון מחדש כדי להתאים לשינויים בתנאי השוק.
It is necessary to ensure positive engagement, which makes use of the re-engineering production processes.
זה הכרחי כדי להבטיח השתתפות חיובי, אשר עושה שימוש תכנון מחדש בתהליכי הייצור.
In this regard stresses that often, leaders of the organization support the re-engineering does not affect their areas.
בהקשר זה בולט כי לעתים קרובות, מנהיגי הארגון תומך את תכנון מחדש אינו משפיע על אזורים שלהם.
The practice of re-engineering starts from zero (0), opposite to the total quality as it relates to continuous improvement.
התרגול של תכנון מחדש מתחיל ב אפס (0), בניגוד איכות סה כ, שכן היא מתייחסת שיפור מתמשך.
Thanks to the re-engineering of ignition coils, blow-by valve, pistons and ring seals, IVECO has managed to achieve significant advantages in terms of efficiency, emissions and maintenance.
הודות לתכנון מחדש של סלילי ההצתה, שסתום הפריקה, הבוכנות וטבעות האיטום, הצליחה איווקו להשיג יתרונות משמעותיים במונחי חיסכון ויעילות, פליטות ותחזוקה.
This can occur because the organization is reinventing itself, as happens a lot in our environment, Instead of looking for systematic changes and process innovation, re-engineering attempt to resolve specific problems.
זה עשוי להיות בשל וממציא את הארגון הוא לא עצמו מחדש - כפי שקורה הרבה בסביבה שלנו - במקום לחפש שינויים שיטתיים ותהליכי חדשנות, ניסיון ליישם תכנון מחדש כדי לפתור בעיות ספציפיות.
See also: