Translation of rape into Hebrew
Noun
sexual violence
crime of forcing someone into sexual intercourse- The victim reported the rape to the authorities.הקורבן דיווחה על האונס לרשויות.
botany
- Farmers grow rape for its valuable oil.חקלאים מגדלים לפתית בשביל השמן היקר שלה.
Verb
sexual violence
force someone to have sex without consent- The criminal was arrested for raping the victim.העבריין נעצר על כך שאנס את הקורבן.
abduction
- The invaders raped the villagers during the attack.הפולשים חטפו את תושבי הכפר במהלך ההתקפה.
destruction
- The army raped the city, leaving it in ruins.הצבא בזז את העיר והותיר אותה בחורבות.
Expressions with rape: examples in English and translations in Hebrew
Images of rape
(botany) לַפְתִּית
Synonyms and analogies of rape in English
Examples of rape in a sentence
She spoke out about the trauma of the rape. Rape is harvested in late summer. The fields of rape bloomed brightly. The industrialization caused the rape of the landscape. The forest faced the rape of its resources. After the harvest, the rape is discarded.
Farmers use the rape as animal feed. The law punishes those who rape severely. She bravely testified against the man who raped her. The pirates attempted to rape the merchant ship. During the chaos, they tried to rape the noblewoman. Invaders raped the countryside, leaving nothing behind. The soldiers raped the village, taking all valuables.
Translations of "rape" in Context ordered by category and frequency
Survivors of marital rape face unique challenges in seeking justice and support.
שורדות של אונס בנישואין מתמודדות עם אתגרים ייחודיים בבקשת צדק ותמיכה.
Marital rape is a serious crime that often goes unreported due to stigma.
אונס בנישואין הוא פשע חמור שלעתים קרובות אינו מדווח בשל סטיגמה.
Quagmire, I'm afraid you're under arrest for statutory rape.
קווגמייר, אני חושש שאתה עצור על אינוס קטינה.
And there's not even a defense for statutory rape.
נכון, ואין הגנה על אינוס קטינה.
I could rape and kill you and no one will care.
אני יכול לאנוס ולהרוג אותך ולאף אחד לא יהיה איכפת.
Three years ago, my husband attempted to rape me.
הבעיה היא שלפני עשר שנים דוד שלי ניסה לאנוס אותי.
rape: Examples and translations in context
Survivors of gang rape often need extensive counseling to heal from their trauma.
ניצולי אונס קבוצתי זקוקים לא פעם לייעוץ מקיף כדי להחלים מהטראומה שלהם.
Marital rape can leave emotional scars that last long after the physical harm.
אונס בנישואין יכול להשאיר צלקות רגשיות שנשארות זמן רב אחרי הפגיעה הפיזית.
She was assigned a mentor after her traumatic experience with gang rape.
היא קיבלה חונכת לאחר החוויה הטראומטית שלה עם אונס קבוצתי.
The horror of gang rape can leave lasting scars on victims and their families.
האימה של אונס קבוצתי יכולה להותיר צלקות מתמשכות על קורבנות ומשפחותיהם.
Marital rape should be recognized as a violation of human rights worldwide.
יש להכיר באונס בנישואין כהפרה של זכויות האדם ברחבי העולם.
Forcible compulsion is the primary component of the crime of rape.
כפייה היא המרכיב העיקרי של עבירת האינוס.
Here's one where a person claims it should be legal to rape any woman who has had sex outside of marriage.
הנה אחד מהם, אדם שטוען שצריך לאשר בחוק אינוס כל אישה שקיימה יחסי מין מחוץ לנישואים.
See, we're not talking about sex here, we're talking about rape.
במקרה הזה אנחנו לא מדברים על אינוס, אנחנו מדברים על הטרדה מינית.