Translation of ramble into Hebrew
Verb
disorganized speech
talk or write at length without clear direction- He tends to ramble during his presentations.הוא נוטה לההג במהלך המצגות שלו.
walking
- They decided to ramble through the nearby woods after lunch.הם החליטו לטייל בטבע ביער הקרוב אחרי ארוחת הצהריים.
plant growth
grow in a random or sprawling manner- The vines ramble over the garden wall.הגפנים משתרעות מעל חומת הגן.
Noun
talk
- His speech turned into a ramble about his travels.הנאום שלו הפך לברברת על המסעות שלו.
leisure
- We went for a ramble in the hills.יצאנו ל-טיול רגלי בגבעות.
nature
- The park has a beautiful ramble for visitors.בפארק יש חלקת יער יפהפייה למבקרים.
Expressions with ramble: examples in English and translations in Hebrew
Images of ramble
(leisure) טִיּוּל רַגְלִי 
(nature) חֶלְקַת יַעַר
Synonyms and analogies of ramble in English
Examples of ramble in a sentence
The author tends to ramble in the middle chapters of the book. We love to ramble in the hills on weekends. She likes to ramble along the beach at sunset. After lunch, we rambled through the old village. The dog rambled along the empty beach. The ivy rambles across the old stone fence.
Wild roses ramble freely in the backyard. Her ramble confused the audience at the meeting. The novel included a ramble about ancient history. They enjoyed a ramble through the forest. A ramble by the river was refreshing. We discovered a hidden ramble during our hike. The ramble was a peaceful escape from the city noise.
Translations of "ramble" in Context ordered by category and frequency
Thanks, by the way, for coming over here and letting me ramble.
אגב, תודה שבאת הנה ונתת לי לקשקש.
As soon as she began her ramble, everyone grabbed their coffee and settled back.
ברגע שהיא התחילה לפטפט, כל אחד תפס את הקפה שלו והתיישב בנינוחות.
His leisurely ramble over the weekend was filled with fascinating tales from the past.
הפטפוט הנינוח שלו בסוף השבוע היה מלא בסיפורים מרתקים מהעבר.
ramble: Examples and translations in context
Sorry, I... I ramble a lot when I'm stressed.
סליחה, אני מקשקש כשאני לחוץ.
And some of the other pills I'm on, it makes me kind of ramble.
וגם הכדורים שאני לוקח, גורמים לי לפטפט.
The ramble about his childhood drew laughter and joy from everyone listening.
הפטפוט על ילדותו עורר צחוק ושמחה אצל כל המאזינים.
The professor's ramble during class often strayed far from the syllabus topics.
הפטפוט של הפרופסור בכיתה לעיתים קרובות התרחק מאוד מנושאי הסילבוס.
Their ramble about politics quickly turned heated, leaving the room in an awkward silence.
הפטפוט שלהם על פוליטיקה הפך מהר למתוח, והשאיר את החדר בשתיקת מבוכה.
During our hike, his ramble about nature kept the spirits high and lively.
במהלך הטיול שלנו, הפטפוט שלו על הטבע שמר על המורל גבוה וחי.
His ramble during dinner was amusing, though I struggled to keep my eyes open.
הפטפוט שלו בזמן ארוחת הערב היה משעשע, אם כי התקשיתי להישאר ערני.
During the interview, her ramble revealed more than she intended about her experiences.
במהלך הריאיון, הפטפוט שלה חשף יותר ממה שהתכוונה על חוויותיה.
See also: