Translation of rag into Hebrew
Noun
cleaning
piece of old cloth used for cleaning- She used a rag to wipe the table.היא השתמשה בסמרטוט כדי לנגב את השולחן.
low-quality newspaper
newspaper of low quality and content- He dismissed the article as gossip from a cheap rag..הוא ביטל את הכתבה כרכילות שהגיעה מצהובון זול.
Verb
tease playfully
- The older siblings would often rag the youngest for fun..האחים הגדולים היו לעיתים קרובות צחקו על האח הקטן בשביל הכיף.
driving
- He likes to rag his car on weekends.הוא אוהב לקרוע את האוטו שלו בסופי שבוע.
Expressions with rag: examples in English and translations in Hebrew
Images of rag
(cleaning) סְמַרְטוּט 
(tattered clothes) בְּלָאִים 
(stage drape) מָסָךְ 
(metal edge) גֶּרֶד 
(ragstone) אֶבֶן גַּסָּה
Synonyms and analogies of rag in English
Examples of rag in a sentence
The mechanic wiped his hands with a greasy rag. She used old rags to clean the windows. The scarecrow was dressed in colorful rags. That rag is full of sensational stories. She threw the rag into the trash. She realized she needed a rag during her shopping trip.
The store ran out of her preferred brand of rag. The rag they pulled was harmless but funny. During the party, a rag was played on the host. The college hosted a rag to celebrate the semester's end. She organized a rag for her birthday party. The rag rose, revealing the elaborate set design. As the rag descended, the audience erupted in applause. She composed a new rag for the upcoming concert. The band included a classic rag in their setlist. He filed down the rag for safety. The rag was sharp and dangerous. The foundation was laid with rag for stability. Builders prefer rag for its durability. He discarded a rag, hoping for a better draw. The player sighed, holding a rag in his hand. He flashed a rag to impress his friends. She found a rag in her old coat pocket. They would rag him about his new haircut. She liked to rag her friend about his cooking skills. Teenagers often rag their bikes around the park. He would rag the old truck through the muddy fields. She learned to rag on the piano from her jazz teacher. They decided to rag the melody for a unique sound.
Translations of "rag" in Context ordered by category and frequency
Being a wet rag all the time will push your friends away eventually.
להיות סמרטוט רטוב כל הזמן יגרום לחברים שלך להתרחק ממך בסופו של דבר.
A wet rag can help remove dust from electronic devices safely.
מטלית לחה יכולה לעזור להסיר אבק ממכשירים אלקטרוניים בצורה בטוחה.
Mom tore up an old rag to make cleaning cloths.
אמא קרעה סחבה ישנה כדי להכין מטליות ניקוי.
Parents often choose a rag book to enhance sensory learning for toddlers.
הורים לרוב בוחרים ספר בד כדי לעודד למידה חווייתית לפעוטות.
The artist swore by rag paper for its ability to enhance color vibrancy.
האמנית השקיעה בנייר כותנה בגלל יכולתו להעצים את החיוניות של הצבעים.
A good society paper need not be a gossip rag.
עיתון חברה טוב לא מוכרח להיות צהובון רכילותי.
Other translations for rag:
- רִקּוּדnm.
- הַתְרָמָהnf.
rag: Examples and translations in context
He admired the intricate details of the handwoven rag rug.
הוא העריץ את הפירוט המורכב של שטיח הסמרטוטי הארוג ביד.
She grabbed the glass cleaner and a rag to tackle the dirty windows.
היא תפסה את נוזל לניקוי זכוכית וסמרטוט כדי להתמודד עם החלונות המלוכלכים.
Her wet rag response to the invitation surprised all of her friends.
התגובה שלה בתור סמרטוט רטוב להזמנה הפתיעה את כל חבריה.
He proudly displayed his handmade rag rug in the center of the room.
הוא גאה להציג את שטיח הסמרטוטים בעבודת יד שלו במרכז החדר.
He needs to shake off that wet rag vibe and get back into the game.
הוא צריך להיפטר מהתחושה שהוא סמרטוט רטוב ולהיכנס בחזרה למשחק.
I told them they weren't dealing with some small town rag.
אמרתי להם שאין להם עניין עם כמה סמרטוטים עיירה קטנים.
Sam rubbed the fake wood of the bar with a clean rag.
סאם שפשף את משטח העץ המזויף של הבר בסמרטוט נקי.
Acting like a wet rag will not solve any problems in our discussions.
להתנהג כמו סמרטוט רטוב לא יפתור שום בעיה בדיונים שלנו.
See also: