Translation of radioactive topic into Hebrew
Noun
avoided
subject that people avoid discussing- Religion can be a radioactive topic at family gatherings.דת יכולה להיות נושא נפיץ במפגשים משפחתיים.
controversy
subject that is highly controversial or sensitive- The politician avoided the radioactive topic during the debate.הפוליטיקאי נמנע מלגעת ב-נושא הנפיץ במהלך העימות.
Examples of radioactive topic in a sentence
Climate change can be a radioactive topic in some circles. Discussing politics at dinner is a radioactive topic. The book delves into the radioactive topic of climate change.
Translations of "radioactive topic" in Context ordered by category and frequency
Changing the school's dress code is a radioactive topic with parents.
שינוי קוד הלבוש בבית הספר הוא נושא נפיץ בקרב ההורים.
In our office, salary differences are a radioactive topic nobody dares mentioning.
אצלנו במשרד פערי השכר הם נושא נפיץ שאף אחד לא מעז להזכיר.
Gun control is often a radioactive topic among lawmakers and citizens alike.
בקרת נשק היא לרוב סוגיה רגישה בקרב מחוקקים ואזרחים כאחד.
The effects of fast fashion are a radioactive topic among environmental activists.
ההשפעות של אופנה מהירה הן סוגיה רגישה בקרב פעילי סביבה.
Other translations for radioactive topic:
- נושא רדיואקטיביn.
- נוֹשֵׂא טָעוּן
radioactive topic: Examples and translations in context
Politics at family dinners has become such a radioactive topic lately.
פוליטיקה בארוחות משפחתיות הפכה לאחרונה להיות נושא נפיץ לחלוטין.
Privacy concerns related to technology are a radioactive topic in today's society.
חששות לגבי פרטיות הקשורים לטכנולוגיה הם נושא נפיץ בחברה של ימינו.
The coach treats player cuts as a radioactive topic during press conferences.
המאמן מתייחס לשחרור שחקנים כאל נושא נפיץ במסיבות עיתונאים.
Gender identity is increasingly becoming a radioactive topic in schools and workplaces.
זהות מגדרית הופכת יותר ויותר לנושא נפיץ בבתי ספר ובמקומות עבודה.
The merger has turned job security into a radioactive topic among employees.
המיזוג הפך את ביטחון התעסוקה לנושא נפיץ בקרב העובדים.
Immigration policy is a radioactive topic that stirs strong emotions and opinions.
מדיניות ההגירה היא נושא נפיץ המעורר רגשות ודעות עזות.
Abortion remains a radioactive topic in many communities around the world.
הפלות נותרות נושא נפיץ בקהילות רבות ברחבי העולם.
Racial equality remains a radioactive topic that sparks deep conversations.
שוויון גזעי נותר סוגיה רגישה המעוררת שיחות עמוקות.