Translation of quirkiness into Hebrew
Noun
personality
specific unusual trait or habit- His quirkiness includes wearing mismatched socks.המוזרות שלו כוללת גרביים לא תואמים.
oddity
state of being odd or unusual- Her quirkiness made her stand out at the party..המוזרות שלה גרמה לה לבלוט במסיבה.
Synonyms and analogies of quirkiness in English
Examples of quirkiness in a sentence
Quirkiness is often celebrated in creative industries. His quirkiness was evident in his unique fashion sense. The film's quirkiness attracted a cult following.
Translations of "quirkiness" in Context ordered by category and frequency
His quirkiness often leads to unexpected adventures that leave everyone laughing.
חריגותו לעיתים מובילה להרפתקאות בלתי צפויות שמשאירות את כולם צוחקים.
His quirkiness shines through in the way he greets everyone with a song.
חריגותו מתגלה באמצעות הדרך שבה הוא מברך כל אחד עם שיר.
Her quirkiness is what makes her poetry resonate with readers on a personal level.
חריגותה היא שהופכת את שיריה לחודרים לנשמה לקוראים ברמה האישית.
Her quirkiness often surfaces in spontaneous decisions that surprise her friends.
חריגותה לעיתים צצה בהחלטות ספונטניות שמפתיעות את חבריה.
WE SAW BEAUTY, QUIRKINESS, SLUTTINESS, AND A FEW DRAG FAUX PAS.
ראינו יופי, מוזרות, זנותיות, וכמה טעויות של דראג.
He was beloved by a lot of students for his quirkiness.
הוא היה אהוב על סטודנטים רבים בשל המוזרות שלו.
quirkiness: Examples and translations in context
I admire his quirkiness; it adds a special charm to our conversations.
אני מעריך את חריגותו; היא מוסיפה קסם מיוחד לשיחותינו.
The child's quirkiness is charming, always asking the most unexpected questions.
חריגותו של הילד היא מקסימה, תמיד שואל את השאלות הכי בלתי צפויות.
He embraces his quirkiness, proudly displaying his collection of unusual hats.
הוא מחבק את חריגותו, ומציג בגאווה את אוספו של כובעים יוצאי דופן.
His unique style defines his quirkiness, inspiring others to express their individuality.
הסגנון הייחודי שלו מגדיר את חריגותו, מעורר השראה באחרים להביע את אישיותם.
The book's quirkiness made it a bestseller, appealing to a diverse audience.
חריגותו של הספר הפכה אותו לרב מכר, ופונה לקהל מגוון.
The café is known for its quirky decor, showcasing the owner's delightful quirkiness.
בית הקפה ידוע בעיצובו החריג, שמציג את חריגותו המענגת של הבעלים.
The character's quirkiness was both endearing and slightly eccentric, captivating the audience.
חריגותו של הדמות הייתה גם מקסימה וגם מעט יוצאת דופן, והקסימה את הקהל.
Everyone appreciates her quirkiness, which brings joy and laughter to the workplace.
כולם מעריכים את חריגותה, שמביאה שמחה וצחוק למקום העבודה.