quickens

ˈkwɪkənz
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of quickens into Hebrew

Other

1.

speed

to make something faster or hasten it
  • The engine quickens the car's speed.המנוע מזרז את מהירות המכונית.
2.

activate

Dated
to put in a state of activity or vigour like life
Dated
  • She quickens the pace of the project.היא מזרזת את קצב הפרויקט.
3.

accelerate

to become faster or more active
  • The runner quickens as the finish nears.הרץ מגביר מהירות כשהסיום מתקרב.
Add a suggestion |

Expressions with quickens: examples in English and translations in Hebrew

הַדּוֹפֶק שֶׁל מִישֶׁהוּ מוּאָץ
Her pulse quickens when she sees her favorite actor.

Synonyms and analogies of quickens in English

Examples of quickens in a sentence

  • The medication quickens the patient's recovery.
  • The coach quickens the team's training sessions.
  • The new policy quickens the approval process.
  • The heart quickens during moments of excitement.
  • The pace quickens as the deadline approaches.
quicken
ˈkwɪkən
Verb
1.

speed up

tr.
make faster
tr.
  • The sudden noise quickened his heartbeat.הרעש הפתאומי האיץ את פעימות ליבו.
2.

accelerate

become faster or move at greater speed
  • Her heartbeat quickened as she heard the news.פעימות ליבה הואצו כששמעה את החדשות.
3.

revive

tr.
give life or energy to something
tr.
  • The music quickened the spirits of the crowd.המוזיקה החייתה את רוח הקהל.
4.

pregnancy

intr.Dated
reach the stage of pregnancy when fetal movements are felt
intr.Dated
לְהַתְחִיל לְהַרְגִּישׁ תְּנוּעוֹת עוּבָּר לְהַרְגִּישׁ תְּנוּעוֹת עוּבָּר
  • She quickened and felt the baby move for the first time.היא התחילה להרגיש תנועות עובר והרגישה את התינוק זז בפעם הראשונה.
Noun
1.

plant

Rare
type of tree with red berries
Rare
אֵפֶר הֶהָרִים רוֹאָן
  • The quicken grows tall in the forest.אפר ההרים גדל לגובה רב ביער.
2.

botany

RareUK
type of grass with long roots
RareUK
יַבְלִית fyavlitעֵשֶׂב שׁוֹטֶה
  • Farmers often remove quicken from their fields.חקלאים לעיתים קרובות מסירים יבלית מהשדות שלהם.

Expressions with quicken: examples in English and translations in Hebrew

לְהָאִיץ אֶת צְעָדָיו
He quickened his pace to catch the bus.
לְהָאִיץ אֶת הַקֶּצֶב
They hope to quicken the pace of construction before winter comes.
לְהָאִיץ אֶת הַקֶּצֶב
לְהַגְבִּיר אֶת הַקֶּצֶב
We must quicken the pace if we want to finish today.

Translations of "quickens" in Context ordered by category and frequency

Noun
מגבירnm.

Her engaging story quickens our interest in history during the lecture.

הסיפור המרתק שלה מגביר את העניין שלנו בהיסטוריה במהלך ההרצאה.

The coffee quickens my alertness and helps me focus on tasks.

הקפה מגביר את הערנות שלי ועוזר לי להתרכז במשימות.

מֵאִיץn. - meits

The bright sunlight quickens the growth of plants in spring.

אור השמש הבהיר מאיץ את צמיחת הצמחים באביב.

Her smile quickens his heartbeat and lifts his mood instantly.

החיוך שלה מאיץ את פעימות לבו ומרים את מצב רוחו מיד.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for quickens:

  • מגבירה

quickens: Examples and translations in context

Listening to music quickens my pace while I work out at the gym.

האזנה למוזיקה מגבירה את הקצב שלי בזמן שאני מתאמן בחדר כושר.

Her enthusiasm quickens the team's motivation to complete the project.

ההתלהבות שלה מגבירה את המוטיבציה של הצוות להשלים את הפרויקט.

The unfolding plot quickens my interest in watching the next episode.

העלילה המתפתחת מגבירה את העניין שלי לצפות בפרק הבא.

Meeting new people quickens the thrill of adventure in life.

הכרת אנשים חדשים מגבירה את ריגוש ההרפתקה בחיים.

A friendly smile quickens your approachability and opens up conversations.

חיוך ידידותי מגביר את הנגישות שלך ופותח פתח לשיחות.

The thrilling story quickens my excitement to read more.

הסיפור המרתק מגביר את ההתרגשות שלי לקרוא עוד.

The countdown quickens our anticipation for the new year.

הספירה לאחור מגבירה את הציפייה שלנו לשנה החדשה.

A warm-up routine quickens blood circulation before a workout.

שגרת חימום מגבירה את זרימת הדם לפני אימון.

Browse the dictionary entries starting with “q”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "quickens"?
  • Find accurate translations for "quickens" in Hebrew

    Explore various translations of "quickens" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "quickens" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "quickens" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "quickens" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "quickens" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "quickens" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store