quick wit

UK: /ˌkwɪk ˈwɪt/
Translation Definition
NEW

Translation of quick wit into Hebrew

Noun

1.

personality

Rare
ability to think of clever or funny remarks very quickly
Rare
  • Her quick wit kept the whole group laughing all evening.השנינות המהירה שלה הצחיקה את כל הקבוצה כל הערב.
2.

people

Rare
person known for very fast clever or funny comments
Rare
  • Among his friends, he is the quick wit of the group.בין חבריו הוא השנון של החבורה.
Add a suggestion |

Examples of quick wit in a sentence

  • The host’s quick wit saved the awkward live interview.
  • Her quick wit kept the audience laughing throughout the debate.
  • Everyone turned to Maya’s quick wit to diffuse the awkward silence.

Translations of "quick wit" in Context ordered by category and frequency

השנינות הַמְּהִירָה

The comic's quick wit kept the audience engaged from start to finish.

השנינות המהירה של הקומיקאי שמרה על עניין הקהל מתחילת המופע ועד סופו.

שנינות מהירה

A successful bedroom farce relies on quick wit and clever timing to engage the audience.

קומדיית טעויות מצליחה נשענת על שנינות מהירה ותזמון חכם כדי לרתק את הקהל.

שְׁנִינוּתָהּ הַמְּהִירָה - sheninutah hamehirah

Her quick wit always comes with a bounce that makes conversations so much fun.

שנינותה המהירה תמיד מתווספת בנופך חי שגורמת לשיחות להיות כל כך כייפיות.

שְׁנִינוּתוֹ הַמְּהִירָה - sheninuto hamehirah

His ad-libbed response to her question revealed his quick wit and deep understanding.

תשובתו המאולתרת לשאלה שלה חשפה את שנינותו המהירה והבנה עמוקה שלו.

הַהוּמוֹר הַמָּהִיר - hahumor hamahir

He is known for his quick wit and expert riffing skills.

הוא ידוע בחוש ההומור המהיר שלו ובכישורי האלתור המילולי המעולים שלו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

quick wit: Examples and translations in context

His quick wit made him a welcome addition to our social gatherings.

השנינות המהירה שלו הפכה אותו לתוספת מבורכת למפגשים החברתיים שלנו.

His quick wit kept the conversation lively and engaging for all present.

השנינות המהירה שלו שמרה על השיחה חיה ומרתקת עבור כל הנוכחים.

The jester's quick wit and humorous antics never failed to amuse the king.

השנינות המהירה והמעשים המצחיקים של הבדרן לא אכזבו אף פעם לשעשע את המלך.

Her quick wit solidified her image as the comeback queen in every social circle.

השנינות המהירה שלה חיזקה את דמותה כמלכת התשובות החדות בכל מעגל חברתי.

His piercingly quick wit always made conversations lively and entertaining.

השנינות המהירה והחותכת שלו תמיד הפיחה חיים ושעשוע בשיחות.

She admired the slickness of the con artist's charm and quick wit.

היא העריצה את התחכום של הקסם והשנינות המהירה של הנוכל.

The punster's quick wit and love for wordplay made him the life of the party.

השנינות המהירה והאהבה למשחקי מילים של המומחה הפכו אותו לנשמת המסיבה.

At dinner, her quick wit sparkled, making the evening unforgettable.

בארוחת הערב, השנינות המהירה שלה הבריקה והפכה את הערב לבלתי נשכח.

Browse the dictionary entries starting with “q”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "quick wit"?
  • Find accurate translations for "quick wit" in Hebrew

    Explore various translations of "quick wit" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "quick wit" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "quick wit" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "quick wit" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "quick wit" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "quick wit" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store