Translation of quick getaway into Hebrew
Noun
travel
- We planned a quick getaway to the coast for the weekend.תכננו חופשה קצרה לסוף השבוע בחוף.
escape
- The thieves made a quick getaway before the police arrived.הגנבים ביצעו בריחה מהירה לפני שהמשטרה הגיעה.
Examples of quick getaway in a sentence
A surprise bonus funded their quick getaway to a nearby spa resort. He made a quick getaway down the fire escape. They planned a quick getaway through the back alley.
Translations of "quick getaway" in Context ordered by category and frequency
Two emergency doors are easily opened, allowing for a quick getaway from the bus under attack.
שני פתחי חירום נפתחים בקלות ומאפשרים מילוט מהיר מהאוטובוס המותקף.
Cars are often targeted by thieves looking to carjack them for a quick getaway.
גנבים לעתים קרובות מכוונים לכלי רכב במטרה לחטוף אותם לצורך בריחה מהירה.
He was alert for a quick getaway.
הוא היה דרוך לקראת הימלטות מהירה.
Everyone deserves a quick getaway to unwind and recharge their batteries.
כל אחד ראוי לחופשה קצרה כדי לפרוק ולהטעין מצברים.
After packing, we loaded everything into the removal van for a quick getaway.
לאחר האריזה, העמסנו הכל למשאית לפינוי כדי לברוח מהר.
quick getaway: Examples and translations in context
Y'all follow him on foot. I'll stay here with - the van in case we need a quick getaway.
אתם תעקבו אחריו ברגל, אני אשאר במכונית למקרה שנצטרך מילוט מהיר.
Sounds like you're looking for a quick getaway.
נשמע שאתה מחפש מילוט מהיר.
You planning a quick getaway?
אתה מתכנן מילוט מהיר?
Planning a quick getaway?
תכנון מילוט מהיר?
We'll stash your suitcase at the club for a quick getaway.
אנחנו נארוז את המזוודה שלך במועדון לבריחה מהירה.
An overnighter to the mountains is just what we need for a quick getaway.
לילה בהרים הוא בדיוק מה שאנחנו צריכים לבריחה מהירה.
A quick getaway means we can get out of town easily.
בריחה מהירה מאפשרת לנו לצאת בקלות מהעיר.
It's almost as if this wasn't built for a quick getaway.
ממש כאילו לא בנו את זה לבריחה מהירה.