Translation of quick fix into Hebrew
Noun
repair
hurried repair done quickly- They did a quick fix on the broken fence.הם עשו תיקון מהיר לגדר השבורה.
solutions
temporary solution that may not last- The patch was just a quick fix for the leak.הטלאי היה רק תיקון מהיר לדליפה.
Synonyms and analogies of quick fix in English
Examples of quick fix in a sentence
A quick fix was needed for the software bug. The manager suggested a quick fix to the software bug. They applied a quick fix to the broken fence.
Translations of "quick fix" in Context ordered by category and frequency
A shoe lift is a quick fix for those wanting extra inches.
הרמה לנעל היא פתרון מהיר למי שמחפש כמה סנטימטרים נוספים.
He received praise for finding a quick fix during the meeting.
הוא זכה לשבחים על מציאת פתרון מהיר במהלך הישיבה.
This cheap wallpaper is merely a quick fix for my outdated walls.
טפט הזול הזה הוא רק תיקון מהיר לקירות המזדקנים שלי.
A quick fix helped them manage the power outage until help arrived.
תיקון מהיר עזר להם לנהל את הפסקת החשמל עד שהגיעה עזרה.
Other translations for quick fix:
- הַתִּקּוּן הַמָּהִיר
quick fix: Examples and translations in context
Shoe polish can be a quick fix for scuffed leather footwear.
משחת נעליים יכולה להיות פתרון מהיר לנעלי עור משופשפות.
The promise of a quick fix became a siren song for those desperate for solutions.
ההבטחה לפתרון מהיר הפכה להבטחת שווא מפתה עבור אלו שנואשו לפתרונות.
He approached the issue with an ounce of common sense and found a quick fix.
הוא ניגש לבעיה עם מעט שכל ישר ומצא פתרון מהיר.
Her colleague hit on a quick fix for the technical issue.
הקולגה שלה עלה על פתרון מהיר לבעיה הטכנית.
A cigarette machine stood by the wall, attracting smokers in need of a quick fix.
מכונת סיגריות עמדה ליד הקיר ומשכה מעשנים שצריכים פתרון מהיר.
Breath spray can be a quick fix before a kiss.
תרסיס לרענון הפה יכול להיות פתרון מהיר לפני נשיקה.
A corn plaster can be a quick fix for that annoying foot problem.
תחבושת יבלות יכולה להיות פתרון מהיר לבעיה הטורדנית ברגל.
Many believe that drowning their troubles in beer is a quick fix.
רבים מאמינים שלהטביע את צרותיהם בבירה זה פתרון מהיר.
See also: