quick action

kwɪk ˈækʃən
Translation Definition
NEW

Translation of quick action into Hebrew

Noun

1.

speed

fast response or movement
  • The firefighter's quick action saved the child.הפעולה המהירה של הכבאי הצילה את הילד.
2.

decisions

prompt decision or measure
  • The manager's quick action prevented a major crisis.הפעולה המהירה של המנהל מנעה משבר גדול.
Add a suggestion |

Examples of quick action in a sentence

  • Quick action is needed in emergencies.
  • Her quick action saved the child from danger.
  • Quick action by the firefighters contained the blaze.

Translations of "quick action" in Context ordered by category and frequency

Noun
פְּעוּלָה מְהִירָהn.

He described the sewer line issue as an urgent problem requiring quick action.

הוא תיאר את בעיית קו הביוב כבעיה דחופה שדורשת פעולה מהירה.

Authorities recommended quick action to mitigate the effects of the expected flood.

הרשויות המליצו על פעולה מהירה כדי לצמצם את השפעות ההצפה הצפויה.

הפעולה המהירה

Residents were grateful for the fire department's quick action and dedication.

התושבים היו אסירי תודה על הפעולה המהירה וההקרבה של שירותי הכבאות.

Many commercial herbicides contain sodium chlorate for its quick action against weeds.

רבים מהקוטלי עשבים המסחריים מכילים כלורט הנתרן בזכות הפעולה המהירה שלו כנגד העשבים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for quick action:

  • תְּגוּבָה מְהִירָהn.
  • פעולתו המהירה

quick action: Examples and translations in context

Their response team relied on the stinger for quick action against hostile jets.

צוות התגובה שלהם הסתמך על טילי כתף לפעולה מהירה נגד מטוסי קרב עוינים.

There was a callout for quick action to resolve the technical difficulties on site.

הייתה קריאה לפעולה מהירה כדי לפתור את התקלות הטכניות באתר.

Customers expect quick action from support teams when issues arise.

לקוחות מצפים לפעולה מהירה מצוותי התמיכה כשנוצרים בעיות.

The outbreak of the disease was classified as notifiable to ensure quick action by authorities.

המגפה של המחלה סווגה כהודעה כדי להבטיח פעולה מהירה מצד הרשויות.

Their bureaucracy tends to gum up any efforts for quick action.

הבירוקרטיה שלהם נוטה לשבש כל מאמץ לפעולה מהירה.

A total collapse of the bridge was prevented by quick action.

פעולה מהירה מנעה קריסה מוחלטת של הגשר.

They listened closely to her insistence about the need for quick action.

הם הקשיבו היטב להתעקשות שלה על הצורך בפעולה מהירה.

An emergency response team was stationed near the tank farm for quick action.

צוות תגובה חירום הוצב ליד מאגר המיכלים לפעולה מהירה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “q”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "quick action"?
  • Find accurate translations for "quick action" in Hebrew

    Explore various translations of "quick action" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "quick action" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "quick action" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "quick action" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "quick action" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "quick action" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store