Translation of queued into Hebrew
Adjective
organization
- The customers were queued outside the store before it opened.הלקוחות היו עומד בתור מחוץ לחנות לפני שנפתחה.
order
- The cars were queued along the street.המכוניות היו ערוכות בתור לאורך הרחוב.
Synonyms and analogies of queued in English
Examples of queued in a sentence
People were queued for hours to get tickets. People were queued outside the concert hall. The files were queued for processing.
waiting
- There was a long queue outside the theater.היה תור ארוך מחוץ לתיאטרון.
technology
- The print jobs are in a queue.עבודות ההדפסה נמצאות בתור.
waiting
- People queue outside the store for the sale.אנשים עומדים בתור מחוץ לחנות לקראת המבצע.
order
- The system queues print jobs according to priority.המערכת מסדרת בתור עבודות הדפסה לפי סדר עדיפות.
technology
- The system queues the print jobs automatically.המערכת מכניסה את עבודות ההדפסה לתור באופן אוטומטי.
Expressions with queue: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "queued" in Context ordered by category and frequency
Current count of message discard events queued for all shadow servers.
הספירה הנוכחית של אירועי מחיקת הודעות הממתינים בתור עבור כל שרתי הצל.
The queued students chatted excitedly while waiting for their turn to enter the classroom.
התלמידים הממתינים בתור שוחחו בהתלהבות בזמן שחיכו לתורם להיכנס לכיתה.
The actors queued head to tail backstage, waiting for their cue to enter.
השחקנים עמדו זה אחרי זה מאחורי הקלעים, מחכים לתורם להיכנס.
They've queued for hours to talk to you, Captain Bria.
הם עמדו שעות בתור כדי לדבר איתך, קפטן בריה.
queued: Examples and translations in context
He noticed the queued tourists snapping photos of the stunning views from the lookout.
הוא הבחין בתיירים הממתינים בתור מצלמים תמונות של הנופים המרהיבים מהתצפית.
The queued diners chatted animatedly as they anticipated the arrival of their delicious meals.
הסועדים הממתינים בתור שוחחו בהתלהבות בזמן שחיכו להגעת הארוחות הטעימות שלהם.
Select a user or team to work on these queued items.
בחר משתמש או צוות שיעבדו על הפריטים הממתינים בתור.
The number of mailbox searches that are queued on this computer.
מספר החיפושים בתיבות דואר הממתינים בתור במחשב זה.
Total number of items queued for delivery.
המספר הכולל של פריטים הממתינים בתור למסירה.
The queued guests at the restaurant were greeted warmly by the host once seating became available.
האורחים הממתינים בתור במסעדה התקבלו בחום על ידי המארח ברגע שהתפנו מקומות ישיבה.
The queued customers were becoming impatient as they waited for their turn at the bank.
הלקוחות הממתינים בתור התחילו לאבד סבלנות בזמן שחיכו לתורם בבנק.
The queued athletes waited for their turn to get on the field for the big game.
האתלטים הממתינים בתור חיכו לתורם לעלות למגרש למשחק הגדול.
See also: