queering

หˆkwษชษ™rษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of queering from English into Hebrew

Adjective

1.

identity

TECH.relating to non-heteronormative identities or expressionsTECH.
ืงึฐื•ึดื•ื™ืจึดื™ k'viri
  • The queering festival celebrated diverse identities.ื”ืคืกื˜ื™ื‘ืœ ื”ืงื•ื•ื™ืจื™ ื—ื’ื’ ื–ื”ื•ื™ื•ืช ืžื’ื•ื•ื ื•ืช.
2.

subversive

TECH.challenging traditional gender or sexual normsTECH.
ืงึฐื•ึดื•ื™ืจึดื™ kviviri
  • The queering art exhibit challenged societal norms.ืชืขืจื•ื›ืช ื”ืืžื ื•ืช ื”ืงื•ื•ื™ืจื™ืช ืืชื’ืจื” ืืช ื”ื ื•ืจืžื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช.
3.

academic

TECH.relating to queer theory or studiesTECH.
ืงึธืฉืื•ึผืจ ืœึฐืœึดื™ืžึผื•ึผื“ึตื™ ื”ึทืงึฐื•ึดื•ื™ืจ kashur lelimudei hakvir
  • The professor's queering approach to literature opened new discussions.ื”ื’ื™ืฉื” ืฉืœ ื”ืคืจื•ืคืกื•ืจ ืงืฉื•ืจื” ืœืœื™ืžื•ื“ื™ ื”ืงื•ื•ื™ืจ ืคืชื—ื” ื“ื™ื•ื ื™ื ื—ื“ืฉื™ื.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of queering in English

adj.nonconformingnontraditionalsubversiveLGBTQ+More synonyms

Examples of queering in a sentence

  • Their queering approach to fashion was innovative.
  • The queering narrative in the film was groundbreaking.
  • Her queering approach to fashion was innovative.
  • Her queering analysis of the film was groundbreaking.
  • The queering perspective in his essay was enlightening.
queer
kwษชr
Adjective
1.

LGBTQ+

relating to non-heteronormative sexual or gender identities
ืงึฐื•ึดื•ื™ืจึดื™ kviriy
  • She identifies as queer and proud.ื”ื™ื ืžื–ื“ื”ื” ื›ืงื•ื•ื™ืจื™ืช ื•ื’ืื”.
2.

unusual

strange or odd from a conventional viewpoint
ืžื•ึผื–ึธืจ
  • His behavior was considered queer by his peers..ื”ืชื ื”ื’ื•ืชื• ื ื—ืฉื‘ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื™ื• ื›ืžืฉื•ื ื”.
3.

medical

RareUKfeeling slightly unwell or nauseousRareUK
ืžึฐืจึปื’ึธึผืฉื merugashืžึฐื‘ึปืœึฐื‘ึธึผืœ ื—ึฒืœื•ึผืฉื
  • I felt queer after the long journey.ื”ืจื’ืฉืชื™ ืžืจื•ื’ืฉ ืื—ืจื™ ื”ืžืกืข ื”ืืจื•ืš.
Noun

identity

person who identifies as LGBTQ+
ืงึฐื•ื•ึดื™ืจ kvir
  • They came out as a queer at the meeting..ื”ื ื™ืฆืื• ืžื”ืืจื•ืŸ ื›ืงื•ื•ื™ืจื™ื ื‘ืคื’ื™ืฉื”.
Verb
tr.
1.

social sciences

TECH.reevaluate a work with an eye to sexual orientationTECH.
ืœึฐืงึทื•ึตึผืจ leqaverืœึดืงึฐืจื•ึนื ื‘ึฐึผืื•ึนืคึถืŸ ืงึฐื•ึดื•ึดึผื™ืจึดื™ ืœึฐืคึธืจึตืฉื ื‘ึฐึผืื•ึนืคึถืŸ ืงึฐื•ึดื•ึดึผื™ืจึดื™
  • The professor queered the novel in her lecture.ื”ืžืจืฆื” ืœืงื•ื•ื™ืจ ืืช ื”ืจื•ืžืŸ ื‘ื”ืจืฆืืชื”.
2.

alteration

RareUSmake something strange or unusualRareUS
ืœึฐื”ึธืคึตืšึฐ ืœึฐืžึปื–ึธืจ ืœึฐื”ึทืฉึฐืื‘ึดึผื™ืจ ืึถืช ื”ึทื˜ึผื•ึนืŸ ื”ึธืจึฐื’ึดื™ืœ
  • His comment queered the mood of the meeting..ื”ืขื•ืœื” ืฉืœื• ื”ืคื—ื™ื“ ืืช ื”ืื•ื•ื™ืจื” ื‘ืคื’ื™ืฉื”.

Expressions with queer: examples in English and translations in Hebrew

queer-bashingn.
ืชึฐึผืงึดื™ืคื•ึนืช ืœึถื”ึธื˜ึธื‘ึธึผืงึดื™ื
Queer-bashing incidents have increased in recent years.
queer-lookingadj.
ืžื•ึผื–ึธืจ ืœึฐืžึทืจึฐืึถื”
ืžึฐืฉึปืื ึถึผื” ืœึฐืžึทืจึฐืึถื”
That is a queer-looking hat you are wearing!
queer anarchistn.
ืึทื ึทืจึฐื›ึดื™ืกึฐื˜ ืงึฐื•ึดื•ื™ึดื™ืจึดื™
She is a queer anarchist active in local protests.
queer studiesn.
ืœึดื™ืžึผื•ึผื“ึตื™ ืงึฐื•ึดื™ืจ
Queer studies is offered as a minor in many universities.
queer anarchismn.
ืึฒื ึทืจึฐื›ึดึผื™ื–ึฐื ืงึฐื•ึดื™ืจึดื™
ืงึฐื•ื•ึดื™ืจึพืึฒื ึทืจึฐื›ึดึผื™ื–ึฐื
Queer anarchism challenges both state power and heteronormativity.
queer fishn.
ืึธื“ึธื ืžื•ึผื–ึธืจ
He's always been a queer fish, with his strange habits.

Translations of "queering" in Context ordered by category and frequency

ืงื•ื•ื™ืจื™ืช

A queering lens transforms how we view traditional literature and its characters.

ืขื“ืฉื” ืงื•ื•ื™ืจื™ืช ืžืฉื ื” ืืช ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ืื ื• ืจื•ืื™ื ืกืคืจื•ืช ืžืกื•ืจืชื™ืช ื•ืืช ื“ืžื•ื™ื•ืชื™ื”.

He delivered a queering lecture that questioned established beliefs about relationships.

ื”ื•ื ื”ืขื‘ื™ืจ ื”ืจืฆืื” ืงื•ื•ื™ืจื™ืช ืฉืคืงืคืงื” ื‘ืืžื•ื ื•ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœื•ืช ืขืœ ืžืขืจื›ื•ืช ื™ื—ืกื™ื.

ืœื—ืฉื™ื‘ื” ืžื—ื“ืฉ

His book on queering methods brought fresh insights to traditional research.

ื”ืกืคืจ ืฉืœื• ืขืœ ืฉื™ื˜ื•ืช ืœื—ืฉื™ื‘ื” ืžื—ื“ืฉ ื”ื‘ื™ื ืชื•ื‘ื ื•ืช ื—ื“ืฉื•ืช ืœืžื—ืงืจ ื”ืžืกื•ืจืชื™.

Her queering lens exposed the complexities of intersectional identities.

ื”ืขื“ืฉื” ืฉืœื” ืœื—ืฉื™ื‘ื” ืžื—ื“ืฉ ื—ืฉืคื” ืืช ื”ืžื•ืจื›ื‘ื•ื™ื•ืช ืฉืœ ื–ื”ื•ื™ื•ืช ืžืฆื˜ืœื‘ื•ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

queering: Examples and translations in context

Her queering art challenges societal norms and explores fluidity in gender expression.

ื”ืืžื ื•ืช ื”ืงื•ื•ื™ืจื™ืช ืฉืœื” ืžืืชื’ืจืช ื ื•ืจืžื•ืช ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื•ื—ื•ืงืจืช ื’ืžื™ืฉื•ืช ื‘ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื”ืžื’ื“ืจื™.

In her queering poetry, she expresses freedom beyond binary gender conventions.

ื‘ืฉื™ืจืชื” ื”ืงื•ื•ื™ืจื™ืช, ื”ื™ื ืžื‘ื˜ืืช ื—ื™ืจื•ืช ืžืขื‘ืจ ืœืžื•ืกื›ืžื•ืช ืžื’ื“ืจ ื‘ื™ื ืืจื™ื•ืช.

Browse the dictionary entries starting with โ€œqโ€:
queerantine queered queerly queerness
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "queering"?
  • Find accurate translations for "queering" in Hebrew

    Explore various translations of "queering" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "queering" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "queering" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "queering" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "queering" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "queering" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary