Translation of quartet into Hebrew
Noun
music
group of four musicians performing together- The quartet played a beautiful symphony.הרביעייה ניגנה סימפוניה יפהפייה.
composition
musical composition for four performers- She composed a quartet for strings.היא הלחינה רביעייה לכלי קשת.
foursome
- A quartet of friends went on a trip.רביעייה של חברים יצאה לטיול.
Expressions with quartet: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of quartet in English
Examples of quartet in a sentence
A string quartet played at the wedding ceremony. The quartet played beautifully at the wedding. He wrote a quartet for piano and violin. The quartet performed beautifully at the concert. A quartet of books lay on the table.
Translations of "quartet" in Context ordered by category and frequency
The children formed a quartet to sing their favorite songs during recess.
הילדים יצרו רביעייה כדי לשיר את השירים האהובים עליהם בזמן ההפסקה.
A talented quartet can create a rich, full sound with just four instruments.
רביעייה מוכשרת יכולה ליצור צליל עשיר ומלא עם ארבעה כלים בלבד.
I can't have a quartet with three guys.
אי אפשר לנהל קוורטט עם שלושה אנשים.
Had a gospel quartet come through here for about six weeks, and then a Picasso expert from Oregon State.
קוורטט של הבשורה הנוצרית הגיע לכאן לשישה שבועות, ואז מומחים לפיקאסו מאורגון.
The bluegrass quartet delivered that authentic high lonesome sound we all adore.
רביעיית הבלוגראס הפיקה את הצליל הערירי הגבוה האותנטי שכולנו מעריצים.
Razumovsky's quartet also premiered works by other composers.
רביעיית רזומובסקי ניגנה בביצועי בכורה גם יצירות של מלחינים אחרים.
Other translations for quartet:
- רְבִיעִיָּהnf.
quartet: Examples and translations in context
The audience applauded loudly after the quartet finished their last piece.
הקהל מחא כפיים בהתלהבות לאחר שהרביעייה סיימה את היצירה האחרונה שלה.
The quartet's vocal range allowed them to tackle many challenging songs.
הטווח הקולי של הרביעייה איפשר להם להתמודד עם שירים מאתגרים רבים.
The quartet met weekly to discuss ideas and collaborate on their new project.
הרביעייה נפגשה מדי שבוע כדי לדון ברעיונות ולשתף פעולה בפרויקט החדש שלהם.
But what I really want is to work with my quartet.
אבל מה שאני רוצה באמת זה לנגן עם הרביעייה שלי.
The quartet's chemistry on stage was evident as they played together seamlessly.
הכימיה של הרביעייה על הבמה הייתה ניכרת כשניגנו יחד בצורה חלקה.
The quartet's latest album features a mix of original compositions and covers.
האלבום האחרון של הרביעייה כולל תמהיל של הלחנות מקוריות וקאברים.
A spirited caprice played by the quartet filled the evening with excitement and joy.
קפריציוס מלא חיים שנוגן על ידי הרביעייה מילא את הערב בהתרגשות ושמחה.
This piano quartet is known for their unique arrangements of classical pieces.
ההרכב הזה של רביעייה לפסנתר ידוע בעיבודים הייחודיים שלהם ליצירות קלאסיות.
See also: