Translation of puzzling into Hebrew
Adjective
mysterious
not easily understood or explained- Her puzzling behavior made us question her intentions.ההתנהגות התמוהה שלה גרמה לנו לפקפק בכוונותיה.
Noun
mental activity
time spent trying to figure out something confusing- After much puzzling, she finally solved the mystery.לאחר התחבטות ממושכת היא סוף סוף פתרה את התעלומה.
Synonyms and analogies of puzzling in English
Examples of puzzling in a sentence
His puzzling disappearance remains unsolved. Hours of puzzling over the map still didn’t reveal the hidden trail. A little puzzling was needed to understand the error logs.
brain teaser
game or problem designed to test ingenuity or knowledge- She solved the crossword puzzle in the morning paper..היא פתרה את חידת התשבץ בעיתון הבוקר.
games
question or problem difficult to solve- The math puzzle stumped the entire class.החידה במתמטיקה שיתקה את כל הכיתה.
mystery
person or thing hard to understand- He remains a puzzle to his colleagues.הוא נשאר תעלומה בעיני עמיתיו.
confuse
- The question puzzled the students.השאלה בלבלה את הסטודנטים.
ponder
- She puzzled over the math problem for hours.היא התעמקה בבעיית המתמטיקה במשך שעות.
Expressions with puzzle: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "puzzling" in Context ordered by category and frequency
They found themselves in a puzzling situation with no clear way out.
הם מצאו את עצמם במצב מבלבל ללא דרך יציאה ברורה.
Her fond attitude toward the economy was puzzling given the current situation.
גישתה הנאיבית לכלכלה הייתה מבלבלת לנוכח המצב הנוכחי.
My dissertation was motivated by the puzzling nature of success for cultural products.
העיסוק שלי היה מונע על ידי אופי תמוה של הצלחה עבור מוצרים תרבותיים.
Though the ending was puzzling and more than a little infuriating.
למרות שהסוף היה תמוה יותר קצת מרתיח.
Other translations for puzzling:
- לֹא בָּרוּרadj.
- מתמיה
puzzling: Examples and translations in context
The puzzling noise coming from the attic made them uneasy.
הרעש המבלבל שבא מהעליית גג עורר בהם תחושה לא נוחה.
The puzzling expression on his face made her wonder what was wrong.
הבעת הפנים המבלבלת שלו גרמה לה לתהות מה לא בסדר.
Her peering expression suggested she was searching for answers in the puzzling riddle.
המבט הבוחן שלה הצביע על כך שהיא מחפשת תשובות לחידה המבלבלת.
His anachronic references to pop culture in a historical context were amusing yet puzzling.
ההתייחסויות האנכרוניות שלו לתרבות פופ בהקשר היסטורי היו משעשעות אך גם מבלבלות.
The puzzling box with no visible opening was truly mystifying.
התיבה המסתורית ללא פתיחה נראית הייתה מבלבלת באופן מוחלט.
The puzzling chart required careful decipherment before they could share their findings.
הגרף המבלבל דרש פענוח זהיר לפני שהם יכלו לחלוק את ממצאיהם.
Sarah's puzzling behavior at the party raised a few eyebrows.
ההתנהגות המבלבלת של שרה במסיבה הרימה כמה גבות.
It got even more puzzling when we found dunes.
וזה היה עוד יותר תמוה כשמצאנו דיונות.
See also: