Translation of puttering from English into Hebrew
Adjective
1.
leisure
- He spent a puttering afternoon in the garden.הוא בילה אחר צהריים מתבטל בגינה.
2.
sound
- The puttering engine finally came to a stop.המנוע המקרטע נעצר לבסוף.
Synonyms and analogies of puttering in English
Examples of puttering in a sentence
The puttering hours passed by as he tinkered in the garage. The puttering fan was barely cooling the room. I could hear the puttering motorbike from afar.
Verb
intr.
1.
move leisurely
- He likes to putter around the garden on weekends..הוא אוהב להסתובב בנחת בגינה בסופי השבוע
2.
do casually
- She puttered around in the kitchen, trying out new recipes..היא התעסקה בנונשלנטיות במטבח וניסתה מתכונים חדשים.
3.
noise
produce intermittent bursts of sound- The old car puttered down the street.המכונית הישנה קרקשה במורד הרחוב.
Noun
1.
sports
golf club used for putting on greens- He selected his putter for the final shot.הוא בחר את הפטר שלו למכה האחרונה.
2.
mining
- The putter worked tirelessly in the dark tunnels.הדוחף עגלות עבד ללא לאות במנהרות האפלות.
Expressions with putter: examples in English and translations in Hebrew
לְהִתְעַסֵּק בְּדְבָרִים קְטַנִּים
He likes to putter about the house on weekends.
לְהִסְתּוֹבֵב בְּלִי מַטָּרָה
He likes to putter around the house on weekends.
לְהִתְעַסֵּק בַּבַּיִת
I like to putter around the house on weekends.
הוֹדֵף כַּדּוּר בַּרְזֶל
The shot putter trained daily for the championship.
Translations of "puttering" in Context ordered by category and frequency
בשיטוט
puttering: Examples and translations in context
He could be puttering home right now in his shiny little car.
הוא יכול להיות בדרך הביתה בדיוק עכשיו במכוניתו הקטנה והנוצצת.
I've told you I don't like anyone puttering in my kitchen.
אמרתי לך שאני לא אוהבת כשמישהו נכנס למטבח שלי.
I don't think he's puttering home.
אני לא חושב שהוא בדרך הביתה.
We've been puttering around this fat farm for hours. I've had enough.
אנחנו מתבטלים סביב חוות השמנים הזו כבר שעות.
He could be puttering home right now in his shiny little car.
הוא יכול להיות בדרך הביתה ברגע זה במכונית הקטנה והנוצצת שלו.
Otherwise, we're puttering around the house or watching TV.
או עושים מטלות בית קטנות או צופים בטלוויזיה.