Translation of putlog into Hebrew
Noun
construction
- The workers placed the putlog securely in the wall.העובדים הניחו את הפוטלוג בצורה בטוחה בקיר.
architecture
- Each putlog was carefully aligned with the ledger.כל פוטלוג יושר בקפידה עם הקורה.
Images of putlog
(architecture) פּוּטְלוֹג
Synonyms and analogies of putlog in English
Examples of putlog in a sentence
Without a sturdy putlog, the platform could collapse. The workers placed each putlog with precision. A missing putlog can compromise the scaffold's stability.
Translations of "putlog" in Context ordered by category and frequency
He examined the putlog closely before deciding it was strong enough to hold the structure.
הוא בדק את הקורה האופקית בקפידה לפני שהחליט שהיא חזקה מספיק להחזיק את המבנה.
Every putlog must be inspected before use to prevent accidents.
כל קורה אופקית חייבת להיבדק לפני השימוש כדי למנוע תאונות.
putlog: Examples and translations in context
The putlog provided essential support when the walls were being painted.
הקורה האופקית סיפקה תמיכה חיונית כאשר הקירות נצבעו.
They relied on the putlog to carry the weight of the bricks being lifted.
הם הסתמכו על הקורה האופקית לנשיאת המשקל של הלבנים שהורמו.
She watched as they adjusted the putlog, making sure it was level.
היא צפתה כאשר הם כיוונו את הקורה האופקית, וידאו שהיא מפולסת.
Each putlog was secured properly to ensure the safety of the workers above.
כל קורה אופקית קובעה כראוי כדי להבטיח את בטיחות הפועלים מעל.
The workers installed a putlog to support the scaffolding frame during repairs.
הפועלים התקינו קורה אופקית לתמיכה במערכת הפיגומים במהלך התיקונים.
The crew added another putlog to the scaffolding for extra stability.
הצוות הוסיף קורה אופקית נוספת לפיגומים לתמיכה נוספת.
Without a sturdy putlog, the whole scaffolding would have collapsed.
בלי קורה אופקית חזקה, כל הפיגום היה קורס.