purchasing

ˈpɜːrtʃəsɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of purchasing into Hebrew,

Noun

1.

supply team

TECH.
department handling buying in an organization
TECH.
מַחְלֶקֶת רֶכֶשׁ מַחְלֶקֶת קַנְיָנוּת מַחְלֶקֶת קְנִיּוֹת
  • The purchasing department negotiated better terms with suppliers.מחלקת הרכש ניהלה משא ומתן על תנאים טובים יותר עם ספקים.
2.

business

TECH.
process of acquiring goods in large organizations
TECH.
  • Purchasing involves several steps from need identification to payment.רכש כולל כמה שלבים מזיהוי הצורך ועד התשלום.

Adjective

1.

business

related to the act of buying goods
  • The purchasing department handles all supplier negotiations.מחלקת הרכש מטפלת בכל המשא ומתן עם הספקים.
2.

procurement

involved in acquiring goods or services
רֶכֶשׁ rekeshקְנַיְנִי
  • She is responsible for purchasing decisions in the company.היא אחראית להחלטות רכש בחברה.
Add a suggestion |

Expressions with purchasing: examples in English and translations in Hebrew

מְנַהֵל רֶכֶשׁ
The purchasing manager negotiated better prices with the new supplier.
קַנָּיין
The purchasing agent negotiated a deal with suppliers to reduce costs..
מַחְלֶקֶת רֶכֶשׁ
The purchasing department negotiated better prices with suppliers.
אַסְטְרָטֶגְיַת רֶכֶשׁ
The company revised its purchasing strategy to reduce supplier risk.
רְכִישָׁה בְּתוֹךְ הָאַפְּלִיקַצְיָה
The app offers in-app purchasing for premium content.
כֹּחַ קְנִיָּה
Inflation decreases the purchasing power of money.

Synonyms and analogies of purchasing in English

Examples of purchasing in a sentence

  • The company expanded its purchasing to include international vendors.
  • Purchasing requires approval from multiple departments.
  • The purchasing department handles all supplier negotiations.
  • Our purchasing team is evaluating new suppliers.
  • She works in the purchasing sector of the company.
  • He joined the company as a purchasing manager last year.
purchase
ˈpɜːtʃəs
Verb
tr.
1.

buying

buy something by paying money
  • She decided to purchase a new car.היא החליטה לרכוש מכונית חדשה.
2.

commerce

acquire through effort or sacrifice
  • He managed to purchase peace with his hard work.הוא הצליח להשיג שלום בזכות עבודתו הקשה.
3.

mechanics

TECH.
lift or move using mechanical means
TECH.
לְהָרִים מְכָנִית לְהַפְעִיל כּוֹחַ הֲרָמָה לִמְשׁוֹךְ בְּעֶזְרַת מָנוֹף
  • They purchased the heavy equipment with a crane.הם הרימו את הציוד הכבד בעזרת מנוף.
Noun
1.

commerce

act of buying something for money
  • The purchase of the car was expensive.הרכישה של המכונית הייתה יקרה.
2.

shopping

item bought with money
  • She was happy with her purchase from the store.היא הייתה מרוצה מהקנייה שלה מהחנות.
3.

property deal

legal acquisition of property by agreement
  • The purchase of the land was finalized last week.רכישת הקרקע הושלמה בשבוע שעבר.
4.

mechanics

TECH.
mechanical advantage gained by a device
TECH.
  • The pulley gave the workers a purchase on the heavy load.הגלגלת נתנה לפועלים אחיזה בנטל הכבד.

Expressions with purchase: examples in English and translations in Hebrew

לְהַשִּׂיג אֲחִיזָה
לְתָפֵס
He struggled to get a purchase on the slippery rock.
הוֹכְחַת קְנִיָּה
Keep your proof of purchase for any returns.
רְכִישָׁה בְּתַשְׁלוּמִים
He bought the car on hire purchase.
קְנִיָּה אִימְפּוּלְסִיבִית
She made an impulse purchase at the checkout.
הַחְלָטַת רְכִישָׁה
The purchase decision was influenced by the product's reviews.
מְחִיר קְנִיָּה
The purchase price of the car was $5,000.

Translations of "purchasing" in Context ordered by category and frequency

Noun
קְנִיָּהnf. - qniya

She supports local artists by purchasing from brick and mortar craft fairs.

היא תומכת באמנים מקומיים על ידי קנייה בירידים פיזיים של אמנות.

רְכִישָׁהnf. - rekhishah

A well-written review can guide consumers toward better purchasing decisions.

ביקורת מנוסחת היטב יכולה לכוון צרכנים להחלטות רכישה טובות יותר.

רֶכֶשׁnm. - rekhesh

She showed great purchasing skills while negotiating with the suppliers.

היא הפגינה מיומנויות רכש מעולות בעת המשא ומתן עם הספקים.

רְכִישַׁת - rekhishat

Many investors check the par value before purchasing new issues.

משקיעים רבים בודקים את הערך הנקוב לפני רכישת הנפקות חדשות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for purchasing:

  • הַקְּנִיָּהnf.

purchasing: Examples and translations in context

He found that purchasing online could be more convenient than in-store shopping.

הוא גילה שקניות באינטרנט יכולות להיות נוחות יותר מקניות בחנות.

Knowing the purchasing behavior of our customer base helps in inventory management.

הכרת ההתנהגות הקנייה של בסיס הלקוחות שלנו מסייעת בניהול המלאי.

Parents often save money by purchasing second-hand clothes for their kids.

הורים לעתים קרובות חוסכים כסף על ידי קניית בגדים יד שנייה לילדיהם.

Brand recognition influences consumer purchasing decisions more than we realize.

המודעות למותג משפיעה על החלטות הקנייה של הצרכנים יותר ממה שאנחנו מבינים.

Bias in advertising can influence consumer attitudes and purchasing decisions.

הטיה בפרסום עלולה להשפיע על עמדות הצרכנים והחלטות הקנייה שלהם.

She studied the impact of the sales promotion on customer purchasing behavior.

היא חקרה את ההשפעה של קידום המכירות על התנהגות הקנייה של הלקוחות.

Consumers prefer tangible goods because they can see and touch them before purchasing.

צרכנים מעדיפים מוצרים פיזיים מכיוון שהם יכולים לראות ולגעת בהם לפני הקנייה.

It's prudent to read reviews before purchasing appliances to ensure quality.

זה נבון לקרוא ביקורות לפני קניית מכשירים כדי להבטיח איכות.

See also:

purchasing powerpurchasing agentpurchasing departmentin-app purchasing
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "purchasing"?
  • Find accurate translations for "purchasing" in Hebrew

    Explore various translations of "purchasing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "purchasing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "purchasing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "purchasing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "purchasing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "purchasing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store