pump

pʌmp
pump: device for moving or compressing liquids or gases
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pump into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

technology

device for dispensing fuel or gas
מַשְׁאַבַת דֶּלֶק מַשְׁאַבַת בֶּנְזִין
  • She stopped at the pump to fill her car with gas.היא עצרה ליד משאבת הדלק כדי למלא את המכונית שלה בדלק.
2.

mechanics

device for moving or compressing liquids or gases
  • The pump was used to drain the flooded basement.המשאבה שימשה לניקוז המרתף המוצף.
3.

clothing

UK
shoe with a low-cut front and usually without fastenings
UK
  • She wore elegant black pumps to the office..היא נעלה לעבודה נעלי סירה שחורות אלגנטיות.

Verb

1.

inflation

tr.
force air into something using a hand-operated device
tr.
  • He pumped the bicycle tires before the race.הוא ניפח את הצמיגים של האופניים לפני המרוץ.
2.

sound

tr.
increase volume or intensity
tr.
  • The gym instructor pumped up the music during the workout..מדריך הכושר הגביר את המוזיקה במהלך האימון.
Add a suggestion |

Expressions with pump: examples in English and translations in Hebrew

לִשְׁאֹב הַחוּצָה
They need to pump out the flooded basement.
לְנַפֵּחַ
He used a hand pump to pump up the bicycle tire..
לִשְׁאוֹב לְתוֹךְ
They pumped water into the tank.
לְהָרִים מִשְׁקוֹלוֹת
לַעֲשׂוֹת מִשְׁקוֹלוֹת
He goes to the gym to pump iron every morning..
לְהַזְרִים כֶּסֶף לְ־
The government decided to pump money into the education system.
כּוּלָּם עַל הַסִּיפּוּן
The company declared all hands to the pump to meet the deadline.

Images of pump

  • pump: device for moving or compressing liquids or gases
    (mechanics) מַשְׁאֵבָה
  • pump: shoe with a low-cut front and usually without fastenings
    (clothing) נַעַל סִירָה

Synonyms and analogies of pump in English

Examples of pump in a sentence

  • He checked the pump for any leaks.
  • The pump malfunctioned during the operation.
  • A new pump was installed in the aquarium.
  • She bought a new pair of pumps for the gala.
  • The store had a sale on red pumps.
  • The pump in his legs was intense after cycling.

Translations of "pump" in Context ordered by category and frequency

Noun
מַשְׁאֵבָהnf. - mash'eva

An air pump can help maintain proper pressure in a car tire.

משאבה לאוויר יכולה לעזור לשמור על לחץ תקין בצמיג רכב.

שְׁאִיבָהnf. - sheiva

A flood response team frequently relies on a pump truck for rapid water removal.

צוות תגובה לשיטפונות מסתמך לעיתים קרובות על משאית שאיבה להסרת מים מהירה.

Verb
לִשְׁאוֹבv. - lish'ov

Most mothers will pump more milk then than at other times.

רוב האמהות יצליחו לשאוב יותר חלב בשעה זו מאשר בשעות אחרות.

לְהַזְרִיםv. - lehazrim

The diver can pump air into his suit to stay buoyant underwater.

הצולל יכול להזרים אוויר לחליפתו כדי להישאר צף מתחת למים.

לְנַפֵּחַv. - lenapeakh

But let me just pump it up a little.

אבל תני לי לנפח אותו קצת.

Explore more translations and examples on Reverso Context

pump: Examples and translations in context

She calibrated the vacuum pump carefully to ensure accurate readings.

היא כיילה את משאבת הוואקום בזהירות כדי להבטיח קריאות מדויקות.

He uses a hand pump to inflate his bicycle tires regularly.

הוא משתמש במשאבת יד כדי לנפח את צמיגי האופניים שלו באופן קבוע.

Inadequate maintenance of the feed pump can lead to costly repairs.

תחזוקה לא מספקת של משאבת ההזנה יכולה להוביל לתיקונים יקרים.

A plunger pump can handle high pressure to deliver various fluids.

משאבת בוכנה יכולה להתמודד עם לחץ גבוה כדי להעביר מגוון נוזלים.

She always chooses the petrol pump with the best customer reviews online.

היא תמיד בוחרת את משאבת הדלק עם הביקורות הטובות ביותר באינטרנט.

He explained how the vacuum pump operates on the principles of gas removal.

הוא הסביר כיצד משאבת הוואקום פועלת על פי עקרונות הסרת הגזים.

The lab technician inspected the vacuum pump for leaks before starting the process.

הטכנאי במעבדה בדק את משאבת הוואקום לאיתור דליפות לפני התחלת התהליך.

A faulty lift pump could lead to serious issues in the plumbing system.

משאבה מסוג מעלי פגומה עלולה להוביל לבעיות חמורות במערכת האינסטלציה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "pump"?
  • Find accurate translations for "pump" in Hebrew

    Explore various translations of "pump" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pump" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pump" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pump" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pump" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pump" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store