pulse

pʌls
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pulse into Hebrew,

Related topics:

Verb

1.

heartbeat

intr.
throb rhythmically
intr.
  • Her heart began to pulse rapidly with excitement..ליבה החל לפעום במהירות מרוב התרגשות.
2.

physics

tr./intr.
emit or send out in regular waves
tr./intr.
  • The lighthouse pulses light across the sea.המגדלור פעם באור על פני הים.
3.

electricity

tr.TECH.
apply a varying electric current or signal
tr.TECH.
  • The technician pulsed the circuit to test it.הטכנאי שיגר פולס במעגל כדי לבדוק אותו.

Noun

1.

physiology

regular heartbeat felt in arteries
  • The doctor checked his pulse at the wrist.הרופא בדק לו את הדופק במפרק כף היד.
2.

agriculture

UK
edible seeds of various leguminous crops
UK
קְטַנִּיּוֹת fזַרְעֵי קְטַנִּיּוֹת
  • She cooked a stew with mixed pulses..היא בישלה תבשיל עם קטניות מעורבות.
3.

rhythm

beat or throb in a sequence
  • The music had a steady pulse.למוזיקה היה דופק יציב.
Add a suggestion |

Expressions with pulse: examples in English and translations in Hebrew

לִהְיוֹת עִם הַיָּד עַל הַדּוֹפֶק
She always has her fingers on the pulse of fashion.
יָד עַל הַדּוֹפֶק
She has her finger on the pulse of the fashion industry.
לִבְחוֹן אֶת הָאֲוִירָה
The manager wants to take the pulse of the team before making changes.
רוּחַ הָעִיר
The festival captured the pulse of the city.
דּוֹפֶק הַחַיִּים
Nature moves with the pulse of life.
לִבְדֹּק אֶת הַדּוֹפֶק
The nurse will check the pulse of the patient.

Images of pulse

  • pulse: edible seeds of various leguminous crops
    (agriculture) קְטַנִּיּוֹת

Synonyms and analogies of pulse in English

Examples of pulse in a sentence

  • The city seemed to pulse with life at night.
  • The star pulses energy into space.
  • The machine pulses signals to the receiver.
  • The engineer pulsed the device to initiate the sequence.
  • To reset the system, they pulsed the main control unit.
  • Pulse the food processor until the nuts are chopped.

Translations of "pulse" in Context ordered by category and frequency

Noun
דֹּפֶקnm. - dofeq
פְּעִימָהnf. - pe'ima

Each pulse of the laser sends light energy into your skin.

כל פעימה של הלייזר שולחת אנרגיית אור לתוך העור שלך.

קִטְנִיּוֹתnf. - qiteniyot

We've no meat, no pulse and little grain.

אין בשר, אין קטניות וכמעט ואין ירקות.

Verb
לִפְעוֹםv. - lif'om

The thrill of the moment caused my heart to pulse energetically.

ההתרגשות של הרגע גרמה לליבי לפעום במרץ.

Explore more translations and examples on Reverso Context

pulse: Examples and translations in context

The event planner has her finger on the pulse of local culture.

למארגנת האירועים יש את האצבע על הדופק של התרבות המקומית.

Good marketers have their finger on the pulse of social media trends.

משווקים טובים שמים את האצבע על הדופק של טרנדים ברשתות החברתיות.

She keeps her finger on the pulse of the local art scene.

היא כל הזמן עם היד על הדופק של סצנת האמנות המקומית.

Feel for the radial pulse on your wrist with your fingertips.

תתרכז בדופק הרדיאלי שלך בפרק כף היד באמצעות קצות האצבעות.

Good politicians keep their finger on the pulse of public opinion.

פוליטיקאים טובים תמיד עם היד על הדופק של דעת הקהל.

Journalists must keep their finger on the pulse of global developments.

עיתונאים חייבים כל הזמן להיות עם היד על הדופק לגבי ההתפתחויות בעולם.

Our marketing team keeps its finger on the pulse of teen trends.

צוות השיווק שלנו תמיד עם היד על הדופק לגבי טרנדים של בני נוער.

Successful investors keep their finger on the pulse of the stock market.

משקיעים מצליחים כל הזמן עם היד על הדופק של שוק המניות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "pulse"?
  • Find accurate translations for "pulse" in Hebrew

    Explore various translations of "pulse" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pulse" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pulse" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pulse" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pulse" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pulse" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store