pull down

pสŠl daสŠn
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pull down into Hebrew

Phrasal verb

tr.
1.

clothing

make clothes lower on the body
ืœึฐื”ื•ึนืจึดื™ื“ lehorid
  • She pulled down her sleeves to cover her arms.ื”ื™ื ื”ื•ืจื™ื“ื” ืืช ื”ืฉืจื•ื•ืœื™ื ื›ื“ื™ ืœื›ืกื•ืช ืืช ื”ื™ื“ื™ื™ื ืฉืœื”.
2.

demolition

demolish a building or structure
ืœึทื”ึฒืจื•ึนืก laharos
  • They decided to pull down the old factory.ื”ื ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœื”ืจื•ืก ืืช ื”ืžืคืขืœ ื”ื™ืฉืŸ.
3.

business

cause to decrease in status or value
ืœึฐื”ื•ึนืจึดื™ื“ lehorid
  • The scandal pulled down his reputation.ื”ืฉืขืจื•ืจื™ื™ื” ื”ื•ืจื™ื“ื” ืืช ื”ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ืฉืœื•.
4.

falling

cause something to fall to the floor
ืœึฐื”ึทืคึดึผื™ืœ lehapilืœึฐื”ื•ึนืจึดื™ื“
  • He accidentally pulled down the curtain.ื”ื•ื ื”ืคื™ืœ ื‘ื˜ืขื•ืช ืืช ื”ื•ื•ื™ืœื•ืŸ.
Add a suggestion |

Expressions with pull down: examples in English and translations in Hebrew

pull down the curtainv.
ืœึฐื”ื•ึนืจึดื™ื“ ืึถืช ื”ึทืžึธึผืกึธืšึฐ
The director decided to pull down the curtain on the show.
pull down a pegv.
ืœึฐื”ึทืฉึฐืืคึดึผื™ืœ
ืœึฐื”ื•ึนืจึดื™ื“ ืžึดื’ึทึผืื•ึนืŸ
The coach pulled him down a peg after his boastful speech.

Synonyms and analogies of pull down in English

v.droplowerdemolishtear downdecreasereduceMore synonyms

Examples of pull down in a sentence

  • The toddler giggled as she pulled down her socks.
  • The city plans to pull down the abandoned warehouse.
  • They hired a crew to pull down the unstable bridge.
  • The new policy might pull down the stock prices.
  • His negative comments pulled down the team's morale.
  • The child pulled down a stack of boxes.
pull-down
pสŠl daสŠn
Noun
1.

technology

TECH.USmenu that appears when selectedTECH.US
ืชึทึผืคึฐืจึดื™ื˜ ื ึดืคึฐืชึธึผื— ืชึทึผืคึฐืจึดื™ื˜ ื ึดืฉึฐืืœึธืฃ
  • Click the pull-down to see more options.ืœื—ืฅ ืขืœ ื”ืชืคืจื™ื˜ ื”ื ืคืชื— ื›ื“ื™ ืœืจืื•ืช ืขื•ื“ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช.
2.

fitness

exercise pulling cables or bars from above
ืคึผื•ึผืœึฐื“ึธึผืื•ึผืŸ pulda'unืคึผื•ึผืœ ื“ึธึผืื•ึผืŸ ืžึฐืฉึดืื™ื›ึทืช ืคึผื•ึนืœึดื™ ืขึถืœึฐื™ื•ึนืŸ
  • She included pull-downs in her workout routine.ื”ื™ื ื›ืœืœื” ืคื•ืœื“ืื•ืŸ ื‘ืชื•ื›ื ื™ืช ื”ืื™ืžื•ื ื™ื ืฉืœื”.
Adjective

design mechanics

made to be pulled down for use or storage
ื ึดืฉึฐืืœึธืฃ nishlafืžึดืชึฐืงึทืคึตึผืœ
  • The pull-down screen is easy to use.ื”ืžืกืš ื”ื ืฉืœืฃ ืงืœ ืœืฉื™ืžื•ืฉ.

Expressions with pull-down: examples in English and translations in Hebrew

pull-down seatn.
ืžื•ึนืฉึธืื‘ ืžึดืชึฐืงึทืคึตึผืœ
He sat on the pull-down seat in the train.

Translations of "pull down" in Context ordered by category and frequency

Verb
ืœึฐื”ื•ึนืจึดื™ื“v. - lehorid

Her intention was to pull down the noise level so everyone could focus better.

ื”ื›ื•ื•ื ื” ืฉืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ืจืžืช ื”ืจืขืฉ ื›ื“ื™ ืฉื›ื•ืœื ื™ื•ื›ืœื• ืœื”ืชืจื›ื– ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ.

ืœึฐื”ึทืจึฐื•ึดื•ื™ื—ึทv. - leharviakh

With the right investments, she can pull down passive income over time.

ืขื ื”ื”ืฉืงืขื•ืช ื”ื ื›ื•ื ื•ืช ื”ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœื”ืจื•ื•ื™ื— ื”ื›ื ืกื” ืคืกื™ื‘ื™ืช ืœืื•ืจืš ื–ืžืŸ.

ืœึทื”ึฒืจื•ึนืกv. - laharos

Management decided to pull down the storage building after assessing its condition.

ื”ื ื”ืœืช ื”ืžื•ืกื“ ื”ื—ืœื™ื˜ื” ืœื”ืจื•ืก ืืช ืžื‘ื ื” ื”ืื—ืกื•ืŸ ืœืื—ืจ ื”ืขืจื›ืช ืžืฆื‘ื•.

ืœึฐื ึทืชึตึผืฅv. - lenatets

Pull down the curtains.

ืœื ืชืฅ ืืช ื”ื•ื•ื™ืœื•ื ื•ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for pull down:

  • ืœึฐื”ึทื ึฐืžึดื™ืšึฐv.

pull down: Examples and translations in context

They needed to pull down the sign before painting the wall behind it.

ื”ื ื”ื™ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ืฉืœื˜ ืœืคื ื™ ืฆื‘ื™ืขืช ื”ืงื™ืจ ืžืื—ื•ืจื™ื•.

The coach told the team to pull down their aggression during practice for better teamwork.

ื”ืžืืžืŸ ืืžืจ ืœืงื‘ื•ืฆื” ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ืชื•ืงืคื ื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืื™ืžื•ืŸ ืœื˜ื•ื‘ืช ืขื‘ื•ื“ืช ืฆื•ื•ืช ื˜ื•ื‘ื” ื™ื•ืชืจ.

The gym instructor advised us to pull down the weights for a more effective workout.

ื”ืžื“ืจื™ืš ื‘ื—ื“ืจ ื›ื•ืฉืจ ื™ืขืฅ ืœื ื• ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ืžืฉืงืœื™ื ืœืื™ืžื•ืŸ ื™ืขื™ืœ ื™ื•ืชืจ.

We should pull down the sails now that the storm is approaching.

ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ืžืคืจืกื™ื ืขื›ืฉื™ื• ืฉื”ืกื•ืคื” ืžืชืงืจื‘ืช.

The strong wind began to pull down loose branches from the trees.

ื”ืจื•ื— ื”ื—ื–ืงื” ื”ืชื—ื™ืœื” ืœื”ื•ืจื™ื“ ืขื ืคื™ื ืจืคื•ื™ื™ื ืžื”ืขืฆื™ื.

The government has proposed to pull down tariffs to encourage international trade.

ื”ืžืžืฉืœื” ื”ืฆื™ืขื” ืœื”ื•ืจื™ื“ ืžื›ืกื™ื ื›ื“ื™ ืœืขื•ื“ื“ ืกื—ืจ ื‘ื™ื ืœืื•ืžื™.

A sudden glare prompted me to pull down the sun visor swiftly.

ื‘ืจืง ืคืชืื•ืžื™ ื’ืจื ืœื™ ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ืžื’ืŸ ืฉืžืฉ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช.

It's essential to pull down the volume when working in a quiet environment.

ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื•ืจื™ื“ ืืช ื”ื•ื•ืœื™ื•ื ื›ืฉืขื•ื‘ื“ื™ื ื‘ืกื‘ื™ื‘ื” ืฉืงื˜ื”.

See also:

pull-down
Browse the dictionary entries starting with โ€œpโ€:
pull clear of pull cord pull down a peg pull down the curtain
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "pull down"?
  • Find accurate translations for "pull down" in Hebrew

    Explore various translations of "pull down" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pull down" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pull down" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pull down" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pull down" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pull down" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary