Translation of pull at into Hebrew
Verbal expression
1.
gentle tug
tug or pluck gently with fingers- She would pull at the loose thread on her sweater.היא נהגה למשוך בעדינות בחוט הרופף שבסוודר שלה.
2.
emotional impact
cause a strong emotional reaction- The poignant scene in the movie really pulled at his heartstrings.הסצנה הנוגעת ללב בסרט באמת נגעה ללבו.
Expressions with pull at: examples in English and translations in Hebrew
לִפְרוֹט עַל מֵיתְרֵי הַלֵּב
The movie really pulled at my heartstrings.
Synonyms and analogies of pull at in English
Examples of pull at in a sentence
He began to pull at the tangled fishing line. The charity's story pulled at the community's emotions. Her tragic tale pulled at everyone's heartstrings.
Translations of "pull at" in Context ordered by category and frequency
Verb
לִמְשׁוֹךְ בְּעֲדִינוּתv. - limeshokhe ba'adinot
לְנָעֵר רְגָשִׁיםv.
לִגַּעַת בַּלֵּבv.
לִפְרֹט עַל - liferot 'al
See also: