Translation of pull ahead into Hebrew
Verbal expression
race
move into a leading position in a race- She managed to pull ahead in the final lap.היא הצליחה לעקוף ולעבור להובלה בהקפה האחרונה.
competition
gain an advantage over competitors- The team pulled ahead with a strategic play.הקבוצה השיגה יתרון בזכות מהלך אסטרטגי.
Synonyms and analogies of pull ahead in English
Examples of pull ahead in a sentence
In the last stretch, he pulled ahead of his competitors. She pulled ahead in the final lap of the race. The company pulled ahead with its innovative product.
Translations of "pull ahead" in Context ordered by category and frequency
The politician's new strategy helped him pull ahead in the election campaign polls.
האסטרטגיה החדשה של הפוליטיקאי עזרה לו לעקוף בסקרי מערכת הבחירות.
The small company worked hard to pull ahead of their larger, more established competitors.
החברה הקטנה עבדה קשה כדי לעקוף את המתחרים הגדולים והמבוססים יותר.
The candidate's strong debate performance helped him pull ahead in the polls.
הביצועים החזקים של המועמד בדיון עזרו לו להוביל את המרוץ בסקרים.
The experienced runner managed to pull ahead in the last stretch of the marathon.
הרץ המנוסה הצליח להוביל את המרוץ בקטע האחרון של המרתון.
Other translations for pull ahead:
- לְהִתְקַדֵּםv.
- לִמְשֹׁךְ קָדִימָה
pull ahead: Examples and translations in context
The athlete's intense training allowed her to pull ahead in the championship standings.
האימונים האינטנסיביים של הספורטאית אפשרו לה לעקוף בדירוג האליפות.
By adopting new technology, the firm was able to pull ahead of its rivals.
על ידי אימוץ טכנולוגיה חדשה, החברה הצליחה לעקוף את יריבותיה.
With their innovative marketing campaign, the brand managed to pull ahead in consumer preference.
עם קמפיין השיווק החדשני שלהם, המותג הצליח לעקוף בהעדפות הצרכנים.
In the last lap, the skilled driver managed to pull ahead and win the race.
בהקפה האחרונה, הנהג המיומן הצליח לעקוף ולנצח במרוץ.
By increasing productivity, our company was able to pull ahead in the market.
על ידי הגברת הפרודוקטיביות, החברה שלנו הצליחה להוביל את המרוץ בשוק.
With their innovative product, the startup began to pull ahead of their competitors.
עם המוצר החדשני שלהם, הסטארטאפ התחיל להוביל את המרוץ מול המתחרים.
Despite everyone's predictions, You've managed to pull ahead of Sebastian Blood in recent polls.
למרות התחזיות של כולם, הצלחת לעקוף את סבסטיאן בלוד בסקרים האחרונים - כן...