pull a few strings
Translation of pull a few strings into Hebrew
Verbal expression
influence
use secret influence to get what you want- He can pull a few strings to get you the job.הוא יכול למשוך קצת בחוטים כדי להשיג לך את העבודה.
Synonyms and analogies of pull a few strings in English
Examples of pull a few strings in a sentence
I might pull a few strings to extend your visa.
Translations of "pull a few strings" in Context ordered by category and frequency
Quinn had to pull a few strings to get me this job.
קווין היה חייב למשוך בכמה חוטים להשיג לי את העבודה הזאת.
My cousin can pull a few strings at the hospital to move your appointment.
בן הדוד שלי יכול להפעיל כמה קשרים בבית החולים כדי להקדים לך את התור.
Can you pull a few strings to get us backstage passes for the concert?
אתה יכול להפעיל פרוטקציה כדי להשיג לנו אישורי כניסה מאחורי הקלעים להופעה?
We've been able to pull a few strings and we can get him on board.
הצלחנו להפעיל קצת קשרים ונוכל להעלות אותו למטוס.
Now, if you want, I can pull a few strings.
עכשיו, אם את רוצה, אני יכול למשוך כמה חוטים.
pull a few strings: Examples and translations in context
I could pull a few strings if you're interested.
אני יכולה למשוך בכמה חוטים אם את מעוניינת.
Maybe he could pull a few strings.
אולי הוא יכול למשוך בכמה חוטים ולסדר לנו פינוי מוטס.
You know, these days, I can pull a few strings.
את יודעת, בימים האלו, אני יכול למשוך בכמה חוטים.
It's not open to everyone, but I could probably pull a few strings.
המידע לא פתוח לכולם, אבל אוכל למשוך בכמה חוטים.
Listen, if you guys need some help, maybe I can pull a few strings.
תקשיבו, אם אתם צריכים עזרה, אולי אוכל למשוך בכמה חוטים.
You know, I did have to pull a few strings, but it is so lavish.
את יודעת, הייתי צריכה למשוך בכמה חוטים, אבל זה כל כך מפואר.
If you really want those tickets, I can pull a few strings.
אם אתה באמת רוצה את הכרטיסים האלה, אני יכול להפעיל כמה קשרים.
Well, maybe you can pull a few strings for your father-in-law - and get me in the game.
אולי תוכלי להפעיל כמה קשרים למען החם שלך ולצרף אותי לשיחות?