public statement

US: /ˈpʌblɪk ˈsteɪtmənt/
Translation Definition
NEW

Translation of public statement into Hebrew

Noun

1.

media

comment or opinion shared in front of many people or media
  • The mayor's public statement on housing policy drew both praise and criticism.ההצהרה הפומבית של ראש העיר על מדיניות הדיור הצהרה פומבית עוררה גם שבחים וגם ביקורת.
2.

communication

official message shared openly to inform people about a decision or event
  • The company issued a public statement apologizing for the data breach.החברה פרסמה הצהרה פומבית שבה התנצלה על פרצת הנתונים.
Add a suggestion |

Examples of public statement in a sentence

  • Her public statement about climate change went viral overnight.
  • The mayor gave a public statement after the earthquake struck the region.
  • Their lawyer issued a public statement denying all allegations.

Translations of "public statement" in Context ordered by category and frequency

הַצְהָרָה פֻּמְבִּית - hatseharah pumebit

The celebrity made a public statement to appease the backlash from her fans.

הסלבריטי נתן הצהרה פומבית כדי להרגיע את התגובה האלימה של המעריצים שלה.

הַצְהָרָה צִבּוּרִית - hatseharah tsiburit

Following the lawsuit, the company broke silence by issuing a heartfelt public statement.

בעקבות התביעה, החברה שברה שתיקה והוציאה הצהרה ציבורית מרגשת.

הוֹדָעָה לַצִּבּוּר - hoda'ah latsibur

As of yet, we've made no public statement.

לפי שעה לא מסרנו שום הודעה לציבור.

הַהַצְהָרָה הַפֻּמְבִּית - hahatseharah hapumebit

Their public statement put to rest questions surrounding the company's future plans.

ההצהרה הפומבית שלהם שמה קץ לשאלות סביב התוכניות העתידיות של החברה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

public statement: Examples and translations in context

The committee ensured the lawfulness of their decision before issuing a public statement.

הוועדה וידאה את החוקיות של החלטתם לפני שהוציאה הצהרה פומבית.

Only a public statement could clear himself of suspicion in the media.

רק הצהרה פומבית יכלה לזכות את עצמו מחשד בתקשורת.

The squeeze from the media pressured them to make a public statement.

הלחץ מצד התקשורת אילץ אותם לפרסם הצהרה פומבית.

He hopes to contest the allegations made against him in the public statement.

הוא מקווה להתנגד להאשמות שהועלו נגדו בהצהרה הפומבית.

He made a public statement to turn about his previous stance on climate change.

הוא הוציא הצהרה פומבית לשנות את עמדתו הקודמת בנושא שינוי האקלים.

You'll make a public statement apologizing to all men.

אתה תעשה הצהרה פומבית מתנצלת בפני כל הגברים.

We need you to make a public statement clarifying what you said about abortion.

נצטרך שתצאי בהצהרה פומבית שבה תבהירי את מה שאמרת לגבי הפלות.

So I highly recommend you make a public statement saying you're halting it on your own.

ככה שאני ממליץ לך בחום לצאת בהצהרה פומבית ולומר בעצמך שאתה משהה אותה.

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "public statement"?
  • Find accurate translations for "public statement" in Hebrew

    Explore various translations of "public statement" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "public statement" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "public statement" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "public statement" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "public statement" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "public statement" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store