Translation of pub test into Hebrew
Noun
public opinion
- That policy doesn't pass the pub test.המדיניות הזאת לא עומדת במבחן השכל הישר.
Synonyms and analogies of pub test in English
Examples of pub test in a sentence
Will that proposal pass the pub test tomorrow?
Translations of "pub test" in Context ordered by category and frequency
She always applies the pub test before presenting new ideas to her boss.
היא תמיד מיישמת את מבחן השכל הישר לפני שהיא מציגה רעיונות חדשים למנהל שלה.
The organization held community forums to ensure their ideas could pass the pub test.
הארגון קיים פורומים קהילתיים כדי להבטיח שהרעיונות שלהם יוכלו לעבור את מבחן הרחוב.
The council's decision reflected the result of a recent pub test on taxes.
החלטת המועצה שיקפה את תוצאות סקר דעת הקהל האחרון בנושא מיסים.
To gauge support, the team conducted a pub test among local residents.
כדי למדוד את התמיכה, הצוות ערך סקר דעת קהל בקרב התושבים המקומיים.
pub test: Examples and translations in context
The charity's initiative had to pass the pub test to gain community support.
היוזמה של העמותה הייתה חייבת לעבור את מבחן השכל הישר כדי לזכות בתמיכת הקהילה.
He reminded us that every recommendation needs to pass the pub test.
הוא הזכיר לנו שכל המלצה חייבת לעבור את מבחן השכל הישר.
The pub test reminds us to prioritize practicality over theory in decision-making.
מבחן השכל הישר מזכיר לנו לתת עדיפות למעשיות על פני תיאוריה בקבלת החלטות.
When debating new policies, applying the pub test helps ensure clarity.
בעת דיון על מדיניות חדשה, יישום מבחן השכל הישר עוזר להבטיח בהירות.
In our discussions, applying the pub test always brings clarity and focus.
בדיונים שלנו, יישום מבחן השכל הישר תמיד מביא בהירות ומיקוד.
His idea passed the pub test, so we decided to move forward with it.
הרעיון שלו עבר את מבחן השכל הישר, אז החלטנו להמשיך איתו.
Before making a decision, we should apply the pub test to check its reasonableness.
לפני קבלת החלטה, כדאי שנפעיל את מבחן השכל הישר כדי לבדוק את סבירותה.
The proposal didn't quite pass the pub test, prompting further discussion among the team.
ההצעה לא ממש עברה את מבחן השכל הישר, מה שהוביל לדיון נוסף בין חברי הצוות.