pruned

pruหnd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of pruned into Hebrew

Adjective

1.

reduction

reduced by removing unnecessary elements
  • The pruned document was much easier to read.ื”ืžืกืžืš ื”ืžืงื•ืฆืฅ ื”ื™ื” ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืงืœ ืœืงืจื™ืื”.
2.

gardening

trimmed by cutting away dead parts
  • The pruned bushes looked neat and tidy.ื”ืฉื™ื—ื™ื ื”ื’ื–ื•ืžื™ื ื ืจืื• ืžืกื•ื“ืจื™ื ื•ืžื˜ื•ืคื—ื™ื.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of pruned in English

adj.paredtrimmedclippedcutMore synonyms

Examples of pruned in a sentence

  • After being pruned, the tree looked much healthier.
  • The pruned trees allowed more sunlight into the garden.
  • The gardener pruned the roses carefully.
prune
pruหn
Noun
1.

food

dried fruit of certain plum species
ืฉึฐืื–ึดื™ืฃ ืžึฐื™ึปื‘ึธึผืฉื ืฉึฐืื–ึดื™ืฃ ื™ึธื‘ึตืฉื
  • I like to snack on a prune.ืื ื™ ืื•ื”ื‘ ืœื ืฉื ืฉ ืฉื–ื™ืฃ ืžื™ื•ื‘ืฉ.
2.

age insult

DatedUS
old woman, especially a wrinkly one
DatedUS
ื–ึฐืงึตื ึธื” ืžึทื’ึฐืขึดื™ืœึธื” zkena mag'ila
  • The kids called her an old prune.ื”ื™ืœื“ื™ื ืงืจืื• ืœื” ื–ืงื ื” ืžื’ืขื™ืœื”.
3.

personality

DatedUK
dull or foolish person
DatedUK
  • Don't be such a prune at the party.ืืœ ืชื”ื™ื” ื›ื–ื” ื˜ืžื‘ืœ ื‘ืžืกื™ื‘ื”.
Verb
1.

horticulture

tr.
remove excess branches to promote growth
tr.
  • She pruned the rose bushes in the garden.ื”ื™ื ื’ื–ืžื” ืืช ืฉื™ื—ื™ ื”ื•ื•ืจื“ื™ื ื‘ื’ื™ื ื”.
2.

figurative

tr.
cut out unnecessary parts from something
tr.
  • He pruned the essay to make it more concise.ื”ื•ื ืงื™ืฆืฅ ืืช ื”ื—ื™ื‘ื•ืจ ื›ื“ื™ ืฉื™ื”ื™ื” ืชืžืฆื™ืชื™ ื™ื•ืชืจ.

Expressions with prune: examples in English and translations in Hebrew

ืœึฐื’ึทื–ึตึผื
She decided to prune away the dead branches.
ืฉึฐืื–ึดื™ืฃ ืžึดื™ืจึธื‘ึตึผืœ
Mirabelle prunes are perfect for making jams.
ืชึดึผืกึฐืžื•ึนื ึถืช ื”ึทื‘ึถึผื˜ึถืŸ ื”ึทืฉึฐึผืื–ื•ึผืคึธื”
The doctor diagnosed the infant with prune belly syndrome.

Translations of "pruned" in Context ordered by category and frequency

ื’ื–ื

He pruned the mango tree to encourage more growth next season.

ื”ื•ื ื’ื–ื ืืช ืขืฅ ื”ืžื ื’ื• ืœืขื™ื“ื•ื“ ื’ื™ื“ื•ืœ ื ื•ืกืฃ ื‘ืขื•ื ื” ื”ื‘ืื”.

ืžึฐื–ื•ึผืงึถึผืงึถืช - mezuqeqet

The chef served a pruned dish that highlighted the essential flavors of the ingredients.

ื”ืฉืฃ ื”ื’ื™ืฉ ืžื ื” ืžื–ื•ืงืงืช ืฉื”ื“ื’ื™ืฉื” ืืช ื”ื˜ืขืžื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืžืจื›ื™ื‘ื™ื.

ื”ึทื’ึฐึผื–ื•ึผืžึดื™ื - hagzumim

The pruned flowers exuded a fresh fragrance after the trimming.

ื”ืคืจื—ื™ื ื”ื’ื–ื•ืžื™ื ื”ืคื™ืฆื• ื ื™ื—ื•ื— ื˜ืจื™ ืœืื—ืจ ื”ื’ื™ื–ื•ื.

ื’ึธึผื–ึฐืžึธื” - gazemah

She pruned the juniper to encourage bushier growth for a fuller appearance.

ื”ื™ื ื’ื–ืžื” ืืช ื”ืขืจืขืจ ื›ื“ื™ ืœืขื•ื“ื“ ืฆืžื™ื—ื” ืขื‘ื•ืชื” ืœื”ื•ืคืขื” ืžืœืื” ื™ื•ืชืจ.

ื’ึธึผื–ึฐืžื•ึผ - gazemu

Our neighbors have a beautiful elder that they pruned expertly last spring.

ืœืฉื›ื ื™ื ืฉืœื ื• ื™ืฉ ืกืžื‘ื•ืง ื™ืคื”ืคื” ืฉื”ื ื’ื–ืžื• ื‘ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ื‘ืื‘ื™ื‘ ืฉืขื‘ืจ.

ื’ึธึผื–ื•ึผื

In the spring without fail should be pruned dry branches.

ื‘ืื‘ื™ื‘ ื‘ืœื™ ืœื”ื™ื›ืฉืœ ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ื•ืช ื’ื–ื•ื ืขื ืคื™ื ื™ื‘ืฉื™ื.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for pruned:

  • ื’ื–ื–
  • ื’ึผื•ึนื–ึฐืžึดื™ื ืื•ึนืชึธื
  • ื”ืžื–ื•ืงืงื•ืช
  • ื”ึทืžึฐึผื–ึปืงึธึผืงึดื™ื

pruned: Examples and translations in context

The gardener carefully pruned the wisteria to encourage even more flowers next season.

ื”ื’ื ืŸ ื’ื–ื ืืช ื”ื•ื•ื™ืกื˜ืจื™ื” ื‘ืขื“ื™ื ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืขื•ืจืจ ืืคื™ืœื• ื™ื•ืชืจ ืคืจื—ื™ื ื‘ืขื•ื ื” ื”ื‘ืื”.

The gardener pruned the rangpur for healthier growth and better fruit.

ื”ื’ื ืŸ ื’ื–ื ืืช ื”ืจื ื’ืคื•ืจ ื›ื“ื™ ืœืขื•ื“ื“ ืฆืžื™ื—ื” ื‘ืจื™ืื” ื•ืคื™ืจื•ืช ื˜ื•ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ.

He pruned the elephant ears carefully to maintain their healthy appearance.

ื”ื•ื ื’ื–ื ืืช ืขืœื™ ื”ืคื™ืœ ื‘ืงืคื™ื“ื” ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ืžืจืื” ื”ื‘ืจื™ื ืฉืœื”ื.

The gardener pruned the dropping vines to encourage healthier growth in the spring.

ื”ื’ื ืŸ ื’ื–ื ืืช ื”ื’ืคื ื™ื ื”ืžืฉืชืจื’ื•ืช ื›ื“ื™ ืœืขื•ื“ื“ ืฆืžื™ื—ื” ื‘ืจื™ืื” ื™ื•ืชืจ ื‘ืื‘ื™ื‘.

The gardener pruned the old cane to encourage new growth.

ื”ื’ื ืŸ ื’ื–ื ืืช ื”ืงื ื™ื ื”ื™ืฉื ื™ื ื›ื“ื™ ืœืขื•ื“ื“ ืฆืžื™ื—ื” ื—ื“ืฉื”.

The gardener carefully pruned the heath to encourage healthy growth and more flowers.

ื”ื’ื ืŸ ื’ื–ื ืืช ื”ื—ืžื™ืงื” ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช ื›ื“ื™ ืœืขื•ื“ื“ ืฆืžื™ื—ื” ื‘ืจื™ืื” ื•ืคืจื—ื™ื ื ื•ืกืคื™ื.

The viticulturist carefully pruned the vines to ensure healthy grape production.

ื”ื›ื•ืจืš ื’ื–ื ืืช ื”ืขื ื‘ื™ื ื‘ืงืคื™ื“ื” ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื™ื‘ื•ืœ ืขื ื‘ื™ื ื‘ืจื™ื.

The gardener carefully pruned the golden chain to promote healthy growth and blooming.

ื”ื’ื ืŸ ื’ื–ื ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช ืืช ืฉืจืฉืจืช ื”ื–ื”ื‘ ื›ื“ื™ ืœืขื•ื“ื“ ื’ื™ื“ื•ืœ ื‘ืจื™ื ื•ืคืจื™ื—ื”.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œpโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "pruned"?
  • Find accurate translations for "pruned" in Hebrew

    Explore various translations of "pruned" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "pruned" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "pruned" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "pruned" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "pruned" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "pruned" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store