provide

prəˈvaɪd
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of provide into Hebrew

Related topics:

Verb

1.

supply

tr./intr.
make available for use
tr./intr.
  • The library provides free access to books and computers..הספרייה מספקת גישה חופשית לספרים ולמחשבים.
2.

opportunity

tr.
make possible or attainable
tr.
  • The scholarship provides access to higher education.המלגה מאפשרת גישה להשכלה גבוהה.
3.

living

tr./intr.Rare
earn money for necessities
tr./intr.Rare
  • He works hard to provide for his family.הוא עובד קשה כדי לפרנס את משפחתו.
4.

legal

tr.Rare
make a condition or stipulation
tr.Rare
  • The contract provides that payment is due by the 10th.החוזה קובע שהתשלום חייב להתבצע עד העשירי.
Add a suggestion |

Expressions with provide: examples in English and translations in Hebrew

לְפַרְנֵס
He has a large family to provide for.
לְסַפֵּק רֶשֶׁת בִּיטָּחוֹן
The government aims to provide a safety net for the unemployed.
לְסַפֵּק אֶת הַסְּחוֹרָה
The new software update really provides the goods.
לְסַפֵּק תַּחְמוֹשֶׁת
The army provided ammunition to the frontline soldiers.
לְסַפֵּק תּוֹבָנוֹת
The teacher's explanation provided insight into the complex topic.
לְסַפֵּק חִפּוּי
The soldiers provide cover for the advancing troops.

Synonyms and analogies of provide in English

Examples of provide in a sentence

  • The company will provide all necessary equipment for the project.
  • The new policy provides opportunities for career growth.
  • This platform provides a chance to learn new skills.
  • She struggled to provide for herself after losing her job.
  • Many parents work multiple jobs to provide for their children.
  • The law provides for penalties in case of breach.

Translations of "provide" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְסַפֵּקv. - lesapeq

Certain asset classes may provide higher returns over the long run.

סוגי נכסים מסוימים עשויים לספק תשואות גבוהות יותר לאורך זמן.

לָתֵתv. - latet

Playing on artificial turf can provide a similar feel to real grass.

משחק על דשא מלאכותי יכול לתת תחושה דומה לדשא אמיתי.

לְהַעֲנִיקv. - leha'aniq

A guided retreat can provide wonderful insights into personal beliefs.

תקופת התבודדות מודרכת יכולה להעניק תובנות נפלאות על אמונות אישיות.

לְהַצִּיעַv. - lehatsia

A thoughtful critic can provide a fresh perspective on classic works.

מבקר מעמיק יכול להציע נקודת מבט רעננה על יצירות קלאסיות.

לִמְסוֹרv. - limsor

The doctor must also provide information to the patient and obtain consent.

הרופא חייב למסור את המידע הדרוש למטופל ולקבל את הסכמתו.

לְפַרְנֵסv. - lefarnes

And I think you should let me protect and provide a little.

ואני חושב שאת צריכה לאפשר לי להגן ולפרנס קצת.

Explore more translations and examples on Reverso Context

provide: Examples and translations in context

Dogs can sense human emotions and often provide comfort when needed.

כלבים מסוגלים לחוש רגשות אנושיים ולעתים קרובות מספקים נחמה כשצריך.

Many doctors provide pro bono medical services during community health fairs.

רופאים רבים מספקים שירותים רפואיים בהתנדבות במהלך ירידי בריאות קהילתיים.

A currency swap can provide liquidity in foreign markets for firms.

עסקת החלפה במטבע חוץ יכולה לספק נזילות בשווקים זרים לחברות.

Many bus stations provide waiting areas for travelers during long journeys.

תחנות אוטובוס רבות מספקות אזורי המתנה לנוסעים במהלך נסיעות ארוכות.

Quarterly updates provide essential insights into our sales and marketing strategies.

עדכונים רבעוניים מספקים תובנות חשובות לגבי אסטרטגיות השיווק והמכירות שלנו.

Focusing on rental income can provide a steady cash flow for investors.

התמקדות בהכנסה מהשכרת נכסים יכולה לספק אדמת מזומנים יציבה למשקיעים.

Wetlands help reduce erosion and provide habitat for various wildlife.

ביצות עוזרות להפחית סחיפה ומספקות בית גידול למגוון בעלי חיים.

Craft fairs provide artists a paying venue to sell their work directly.

ירידי אומנות מספקים לאמנים במה רווחית למכור את עבודותיהם ישירות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "provide"?
  • Find accurate translations for "provide" in Hebrew

    Explore various translations of "provide" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "provide" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "provide" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "provide" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "provide" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "provide" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store