Translation of protracted into Hebrew
Adjective
long duration
lasting longer than expected or wanted, often unpleasant- The meeting was protracted and everyone grew tired.הישיבה הייתה ממושכת וכולם התעייפו.
Expressions with protracted: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of protracted in English
Examples of protracted in a sentence
A protracted dispute delayed the project's start.
time
- They decided to protract the meeting.הם החליטו להאריך את הפגישה.
medical
- The lizard can protract its tongue to catch insects.הלטאה יכולה להשליך קדימה את הלשון שלה כדי לתפוס חרקים.
Translations of "protracted" in Context ordered by category and frequency
She had a protracted argument with her neighbor about the property line.
היא ניהלה ויכוח ממושך עם שכנה על קו ההפרדה של הנכס.
However, we cannot tolerate a protracted trial.
אולם, לא נוכל לשאת במשפט ארוך.
The meeting turned into a protracted discussion that lasted well into the evening.
הישיבה הפכה לדיון מתמשך שנמשך עמוק לתוך הערב.
Are you sure a protracted war is the best way forward?
את בטוחה שמלחמה מתמשכת היא הדרך הכי טובה להתקדם?
protracted: Examples and translations in context
The project faced protracted delays due to unforeseen circumstances and budget constraints.
הפרויקט התמודד עם עיכובים ממושכים בשל נסיבות בלתי צפויות ומגבלות תקציביות.
He faced a protracted time in jail due to multiple offenses.
הוא עמד בפני זמן ממושך בכלא בשל עבירות מרובות.
The film's protracted ending left the audience feeling restless and confused.
סיום הסרט הממושך השאיר את הקהל חסר מנוחה ומבולבל.
The protracted storm caused widespread flooding and disrupted local services.
הסערה הממושכת גרמה להצפות רחבות ולהשבתת שירותים מקומיים.
The protracted negotiations made it difficult to maintain team morale.
המשא ומתן הממושך הקשה על שמירת המורל הצוותי.
The protracted conflict in the region highlighted the need for urgent diplomatic efforts.
הקונפליקט הממושך באזור הדגיש את הצורך במאמצים דיפלומטיים דחופים.
A protracted war could draw other nations to their cause.
מלחמה ממושכת יכולה לצייר מדינות אחרות למטרתם.
The protracted wait for the bus made many passengers impatient and frustrated.
ההמתנה הממושכת לאוטובוס גרמה לרבים מהנוסעים לחוסר סבלנות ולתסכול.
See also: