Translation of prosecuted into Hebrew
Adjective
legal
- The prosecuted individual awaited the court's decision.המועמד לדין המתין להחלטת בית המשפט.
Expressions with prosecuted: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of prosecuted in English
Examples of prosecuted in a sentence
The prosecuted man was found not guilty.
legal
- The state will prosecute the suspect for theft.המדינה תעמיד לדין את החשוד בגניבה.
pursue further
continue with a course of action- They resolved to prosecute their plans despite the setbacks..הם החליטו להמשיך בתוכניות שלהם למרות המכשולים.
tasks
pursue a task until completion- She decided to prosecute her research until she found the answer.היא החליטה להמשיך במחקרה עד שתמצא את התשובה.
Translations of "prosecuted" in Context ordered by category and frequency
It is... but so is being prosecuted for a car accident after losing my wife.
אבל מוזר גם שאני נתבע על תאונה לאחר שאיבדתי את אשתי.
He was prosecuted by the DOJ but won.
הוא נתבע על הסתה אבל זוכה.
Apparently, he's being prosecuted for revealing state secrets.
מסתבר שהוא מועמד לדין בגין חשיפת סודות מדינה.
I'm being prosecuted for fiddling me unemployment benefit.
אני מועמד לדין על זה שאני מרמה עם דמי אבטלה.
Other translations for prosecuted:
- תָּבַע
- תְּבַעֵת
prosecuted: Examples and translations in context
Not a single firm had been prosecuted criminally, for securities fraud or accounting fraud.
אף לא חברה אחת נתבעה בפלילים בשל הונאות בניירות ערך או בראיית חשבון.
Arms manufacturers have never been successfully prosecuted.
יצרני נשק מעולם לא נתבעו בהצלחה.
I see a lot of charges, but she's never been prosecuted.
יש לה הרבה אישומים, אך מעולם לא נתבעה.
The pilot isn't being prosecuted, none of her commanders, all men.
הטייס לא מועמד לדין, גם לא המפקדים שלה, שכולם גברים.
It's in respect to a new charge of kidnapping, unrelated to any of those for which you're already being prosecuted.
זה בהקשר לאשמה חדשה של חטיפה, לא קשורה לאלה שעליהן אתה כבר מועמד לדין.
Only 30% of those are reported to the police, and only 1% of perpetrators are ever prosecuted.
רק 30 אחוזים מהן מדווחים למשטרה, ורק אחוז אחד מהפושעים מועמד לדין.
I think you wear it to hide that you're a coward, and I promise you, I will see you unmasked, prosecuted and sent to prison.
אני חושבת שאתה חובש אותו כדי להסתיר שאתה פחדן, ואני מבטיחה לך, אני אראה אותך ללא מסיכה, מועמד לדין ונשלח לכלא.
It's not prosecuted much.
זה לא מועמד לדין הרבה.
See also: