Translation of proprietary software into Hebrew
Noun
technology
- The firm relies on proprietary software for managing customer records.החברה מסתמכת על תוכנה קנינית לניהול רשומות הלקוחות.
Examples of proprietary software in a sentence
Many organizations replace outdated proprietary software with open-source alternatives.
Translations of "proprietary software" in Context ordered by category and frequency
It also means there's no proprietary software.
זה אומר גם שאין תוכנה קניינית.
Today you can avoid being restricted by proprietary software not using it.
כיום תוכלו להימנע מלהיות מוגבלים על-ידי תוכנה קניינית על ידי הימנעות משימוש בה.
The proprietary software made data management simpler for small business owners.
התוכנה הקניינית הפכה את ניהול הנתונים לפשוט יותר עבור בעלי עסקים קטנים.
The company prioritized code signing to protect their proprietary software.
החברה הציבה את החתימה על הקוד כעדיפות כדי להגן על התוכנה הקניינית שלה.
proprietary software: Examples and translations in context
Both are clear demonstrations of how users of proprietary software can often be unaware of what they are actually running.
שניהם מדגימים כיצד משתמשים של תוכנה קניינית יכולים לעיתים קרובות לא להיות מודעים למה שהם באמת מריצים.
Sooner or later these users will be invited to switch back to proprietary software for some practical advantage.
במוקדם או במאוחר יוזמנו משתמשים אלה לעבור חזרה לתוכנה קניינית בשל יתרון מעשי
However, this does not apply to proprietary software developers, since obstructionism deserves a punishment rather than a reward.
אבל אין זה מתייחס לתוכנה קניינית, מאחר ולמגבלות מגיע עונש ולא פרס.
As long as this linkage exists, we are often faced with the choice of proprietary software or none.
כל עוד קישור זה קיים, אנו לרוב עומדים בפני הבחירה בין תוכנה קניינית וכלום.
However, taking account of the concomitant psychosocial harm, there is no limit to the harm that proprietary software development can do.
אולם, בהילקח בחשבון הנזק הפסיכו-סוציאלי הקשור, אין מגבלה לנזק שפיתוח תוכנה קניינית יכול לגרום.
In general, open source is a more fun and particularly more efficient go-to-market model than traditional proprietary software.
באופן כללי, המודל העסקי של קוד פתוח יותר יעיל ואף מהנה, לעומת המודל העסקי של התוכנה הקניינית המסורתית.
The "door" indicated the software features of the proprietary software, which was on the disk.
"הדלת" הצביע על תכונות התוכנה של התוכנה הקניינית, שהיתה על הדיסק.
That means it's completely remixable. It also means there's no proprietary software. All you need is a web browser.
זה אומר שזה ניתן לשילוב חוזר בקלות. זה אומר גם שאין תוכנה קניינית. כל שנדרש הוא דפדפן.