Translation of prone into Hebrew
Adjective
position
lying face downwards- He was found prone on the floor.הוא נמצא שרוע על הרצפה.
susceptible
likely to experience or suffer from something- He is prone to headaches during stressful periods..הוא נוטה לכאבי ראש בתקופות מלחיצות.
Expressions with prone: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of prone in English
Examples of prone in a sentence
She remained prone to minimize her silhouette. Athletes are prone to injuries. Some plants are prone to disease in damp conditions. He's prone to forgetting his keys at home. Children are prone to catching colds in winter.
Translations of "prone" in Context ordered by category and frequency
I suggest that you rise from the prone position.
אני מציע לך לקום מן המיקום נוטה.
It recommends prone restraint to hold her and soft whispers to calm her.
היא ממליצה איפוק נוטה להחזיק אותה ולחישות רכות להרגיע אותה.
They were so jam prone, we had to.
הם היו נוטים להיתקע, היינו חייבים.
Women are more prone than men to fluid retention (oedema).
נשים נוטות יותר מאשר גברים לשימור נוזלים (בצקת).
Too much prone?
יש לי נטייה לזה?
Only when he's almost psychotic with aberrations will a child be an accident prone.
רק כשהוא כמעט פסיכוטי מרוב אברציות, תהיה לילד נטייה לתאונות.
Other translations for prone:
- מועד
prone: Examples and translations in context
It involves removing the seizure - prone part of the brain.
זה מצריך הוצאת החלק במוח שנוטה להתקף.
Patients in strict bed rest are allowed to perform breathing exercises only in the prone position.
חולים במנוחת מיטה קפדנית מורשים לבצע תרגילי נשימה רק במצב נוטה.
Every drop of blood you draw from prone man is sign of weakness.
כל טיפת דם שאתה מצייר מאדם נוטה הוא סימן חולשה, החולשה שלך.
Orient the mouse, so that it is positioned prone on the table.
כוון את העכבר, כך שהוא נמצא בעמדה נוטה על השולחן.
Not prone on explaining ourselves to anyone, so no time to chat.
לא נוטה להסביר את עצמנו לאף אחד, אז אין זמן לשוחח.
Found the victim lying on the bedroom floor, prone.
נמצא הקורבן שוכב על רצפת חדר השינה, נוטה.
Do you have oily, acne prone skin?
האם יש לך עור יבש, אקנה נוטה?
Every drop of blood you draw from prone man is sign of weakness.
כל טיפת דם שאתה מצייר מן הגבר נוטה סימן של חולשה הוא, החולשת שלך.
See also: