projecting

prəˈdʒɛktɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of projecting into Hebrew,

Adjective

1.

physical

sticking out beyond a surface or edge
בּוֹלֵט boletמִזְדַּקֵּר
  • The cliff has a projecting ledge.למצוק יש מדף בולט.
2.

psychology

giving an outward appearance to disguise essence
  • He was projecting confidence during the interview.בראיון הוא היה משדר ביטחון.

Noun

1.

movement

the action of sending something outward or forward
  • The projecting of the image onto the wall was clear.הקרנת התמונה על הקיר הייתה ברורה.
2.

structure

Rare
a part that extends out from a surface
Rare
  • The projecting of the balcony gave extra shade.הבליטה של המרפסת סיפקה צל נוסף.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of projecting in English

Examples of projecting in a sentence

  • The building features a projecting balcony.
  • She was projecting happiness despite her worries.
  • The team was projecting unity to the public.
  • The projecting of laser patterns filled the stage with moving shapes.
  • The projecting of droplets from the nozzle increased as pressure rose.
  • The projecting of the eaves protected the windows from heavy rain.
project
ˈprɒdʒɛkt
Noun
1.

student task

task requiring considerable effort by students
  • The science project took weeks to complete.הפרויקט במדעים לקח שבועות לסיים.
2.

goal task

planned endeavor with specific goals
  • The team is working on a new project.הצוות עובד על פרויקט חדש.
3.

planning

proposal or design
  • The architect presented a new project for the park.האדריכל הציג פרויקט חדש לפארק.
Verb
1.

planning

tr.
make plans or forecast future events
tr.
  • They project a 10% increase in sales.הם צופים עלייה של 10% במכירות.
2.

geometry

intr.
extend beyond a surface or edge
intr.
  • The balcony projects over the garden.המרפסת בולטת מעל הגינה.
3.

voice clarity

tr./intr.TECH.
cause one's voice to be heard clearly
tr./intr.TECH.
לְהַקְרִין lehakrinלְהַשְׁמִיעַ אֶת קוֹלוֹ הֵיטֵב
  • The actor projected his voice to reach the audience.השחקן הקרין את קולו כדי להגיע אל הקהל.

Expressions with project: examples in English and translations in Hebrew

מֵיזָם אָהוּב
פְּרוֹיֶקְט אָהוּב
Her garden is her pet project.
פְּרוֹיֶקְט רַאֲוָה
The new park was just a vanity project for the mayor.
פְּרוֹיֶקט זוֹמְבִּי
The team is stuck working on a zombie project that never ends.
פּוֹסְט מוֹרְטֶם לְפְּרוֹיֶקְט
The team held a project post-mortem to discuss improvements.
מוֹבִיל אֶת הַפְּרוֹיֶקְט
She is quarterbacking the project to ensure its success.
מְלַוֶּה
His shepherding a project responsibilities ensured the team met all deadlines.

Translations of "projecting" in Context ordered by category and frequency

מַקְרִין - maqerin

You may be projecting these feelings onto the unknown chaser.

ויכול להיות שאתה מקרין את הרגשות האלה על הרודף הלא ידוע.

מַשְׁלִיךְ - mashelikhe

Sure. I just don't want you projecting onto this case.

אני פשוט לא רוצה משליך על תיבה זו.

הקרנת

Referencing of local entity type instances not supported when projecting results.

הפניה של מופעי סוג ישות מקומיים אינה נתמכת בעת הקרנת תוצאות.

מקְרִינָה - mqerinah

Or maybe she can't get over her own breakups and is projecting.

או שהיא לא יכולה להתגבר על הפרידות שלה והיא מקרינה את זה.

לְהַקְרִין - lehaqerin

She prefers projecting her slides onto a projection screen rather than on paper.

היא מעדיפה להקרין את השקפים שלה על מסך הקרנה מאשר על נייר.

מַקרִינִים - maqrinim

It's like all our parents are projecting their midlife crises onto us.

זה כאילו שההורים של כולנו מקרינים עלינו את משבר אמצע החיים שלהם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for projecting:

  • צוֹפִים
  • הַבּוֹלְטִים
  • לְהַשְׁלִיךְ
  • הַקְרָנָה

projecting: Examples and translations in context

Sarek may unintentionally be projecting intense emotions onto other people.

ייתכן שסארק מקרין בלי כוונה רגשות עזים על אנשים אחרים.

You are projecting your emotional wounds and painful experiences onto others.

אתה מקרין פצעים רגשיים שלך וחוויות כואבות על אחרים.

You're projecting elements from your delusions onto events that really happened.

אתה מקרין אלמנטים מההזיות שלך על אירועים שבאמת קרו.

That's why you're projecting your suspicions onto others.

לכן אתה מקרין את החשדות שלך כלפי אחרים.

You're projecting yourself onto others and getting high off the feeling.

אתה מקרין את עצמך על אחרים ומתמסטל מההרגשה.

I think you are projecting your callousness on them.

נראה לי שאתה משליך את התפיסה המגלומנית שלך עליהם.

Or he's projecting something he fears.

או שהוא משליך עליו משהו שמפחיד אותו.

I want to be very clear here. I'm not projecting some past data into the future.

אני רוצה לחדד את הנקודה. אינני משליך על העתיד מנתוני העבר.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "projecting"?
  • Find accurate translations for "projecting" in Hebrew

    Explore various translations of "projecting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "projecting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "projecting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "projecting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "projecting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "projecting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store