progress bar

ˈprɑɡrɛs bɑr
Translation Definition
NEW

Translation of progress bar into Hebrew

Noun

technology

TECH.
visual indicator showing the completion level of a process
TECH.
סַרְגֵּל הִתְקַדְּמוּת פַּס הִתְקַדְּמוּת
  • The progress bar reached 100% and the file download was complete..סרגל התקדמות הגיע ל-100%, והורדת הקובץ הושלמה.
Add a suggestion |

Images of progress bar

  • progress bar: visual indicator showing the completion level of a process
    (technology) סַרְגֵּל הִתְקַדְּמוּת

Examples of progress bar in a sentence

  • Watching the progress bar made the wait seem longer.

Translations of "progress bar" in Context ordered by category and frequency

סרגל התקדמות - sargel hitqadmut

You want to test the effect of the progress bar on students in a large computational social science course.

אתה רוצה לבדוק את ההשפעה של סרגל התקדמות על התלמידים בקורס מדעי המחשב החישובית גדולה.

During the download, the computer displayed a progress bar indicating the status.

במהלך ההורדה, המחשב הציג סרגל התקדמות שמראה את הסטטוס.

מד התקדמות - mad hitqadmut

and there's a progress bar that will scroll across the screen while he's doing that.

ויש מד התקדמות לאורכו של המסך בזמן שהוא עושה את זה.

Drag and drop onto page or onto status bar item to add progress bar with movable progress indicator.

גרור ושחרר בדף או בפריט שורת מצב כדי להוסיף מד התקדמות עם מחוון התקדמות נע.

פַּס הִתְקַדְּמוּתn. - pas hiteqademut

You can also drag the progress bar to any part of the animation that you want to replay.

באפשרותך גם לגרור את פס התקדמות על חלק כלשהו של ההנפשה שברצונך להפעיל שוב.

Explore more translations and examples on Reverso Context

progress bar: Examples and translations in context

Add step-by-step progress bar to an order page so that the customer knows how many steps are left before they complete their order.

הוסיפו סרגל התקדמות צעד-אחר-צעד לדף ההזמנה, כך שלקוחות יידעו כמה שלבים נותרו להם לפני שהם משלימים את ההזמנה שלהם

Imagine that you are working at an online learning platform, and a designer at the platform has created a visual progress bar that she thinks will help prevent students from dropping out of the course.

תארו לעצמכם שאתם עובדים על פלטפורמת למידה מקוונת, ומעצבת בפלטפורמה יצרה סרגל התקדמות חזותי שלדעתה תסייע למנוע מהתלמידים לנשור מהקורס.

After addressing any ethical issues that might arise in the experiment, you and your colleagues get worried that the course might not have enough students to reliably detect the effects of the progress bar.

לאחר טיפול בכל סוגיות אתיות שעשויות להתעורר בניסוי, אתה ועמיתיך מודאגים כי הקורס אולי לא יהיה מספיק תלמידים כדי לזהות באופן מהימן את ההשפעות של סרגל התקדמות.

A watched progress bar never uploads.

סרגל התקדמות צפה מעולם העלאות.

So if you have a progress bar that just moves at a constant rate - let's say, that's really what's happening in the computer - that will feel to people like it's slowing down.

אז אם יש לכם מד התקדמות שזז בקצב קבוע - בואו נגיד, זה באמת מה שקורה במחשב - זה ירגיש לאנשים כאילו הוא מאט.

and there's a progress bar that will scroll across the screen

ויש מד התקדמות לאורכו של המסך

So the idea here now is that Evan needs to imagine the object coming forward into the screen, and there's a progress bar that will scroll across the screen while he's doing that.

אז הרעיון כאן הוא שאוון צריך לדמיין את האובייקט מתקדם לתוך המסך. ויש מד התקדמות לאורכו של המסך בזמן שהוא עושה את זה.

The download manager is an executable Windows program that enables you to download computer programs, making the download process much faster and showing a progress bar.

מנהל ההורדות הוא תוכנת הפעלה של Windows, שמאפשרת להוריד תוכנות מחשב, מה שהופך את תהליך ההורדה הרבה יותר מהר ומראה סרגל התקדמות.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "progress bar"?
  • Find accurate translations for "progress bar" in Hebrew

    Explore various translations of "progress bar" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "progress bar" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "progress bar" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "progress bar" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "progress bar" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "progress bar" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store