Translation of procure into Hebrew
Verb
acquire
obtain something with care or effort- She managed to procure rare books for her research.היא הצליחה להשיג ספרים נדירים למחקר שלה.
facilitate
arrange or bring about, especially by indirect means- He procured the necessary permissions to start the business.הוא השיג את האישורים הדרושים כדי להתחיל את העסק.
illegal activity
- He was arrested for procuring clients for prostitutes.הוא נעצר על כך שסרסר לקוחות לנשים בזנות.
Expressions with procure: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of procure in English
Examples of procure in a sentence
They worked hard to procure funding for the project. She managed to procure a rare book for the library. They procured the best ingredients for the feast. The gang was known to procure women for illegal activities. He was caught procuring individuals for a brothel.
Translations of "procure" in Context ordered by category and frequency
Through her connections, he could procure valuable insights about the company's future.
דרך הקשרים שלה הוא הצליח להשיג תובנות חשובות על עתיד החברה.
I'm sure I can procure the necessary chemicals.
אני בטוח שאוכל להשיג את הכימיקלים הדרושים הנה מה שאנחנו צריכים.
Not that I'm suggesting anyone in this audience would use it to go and procure high-quality narcotics.
לא שאני רומז שמישהו בקהל הזה ישתמש בה כדי ללכת לרכוש סמים באיכות גבוהה.
Even if we have the money, we can't procure animals on demand.
אפילו אם יש לנו כסף, איננו יכולים לרכוש בעלי חיים לפי דרישה.
Well, what kind of demon can't procure answers from one puny human?
שם התחלתי טוב, איזה שד לא יכול לקבל תשובות מאדם אחד!
You can procure a discount of 50% on the purchase of different products.
כאן תוכלו לקבל עד 65% הנחה על מוצרים שונים.
procure: Examples and translations in context
I procure unique items for a select clientele.
אני משיגה פריטים מיוחדים לציבור לקוחות נבחר.
There are many conveniences which others can supply and we cannot procure.
יש נוחות רבה שאחרים יכולים לספק ואנו איננו יכולים להשיג.
Now you can procure them for me and get me off the ship before she makes port.
עכשיו אתה יכול להשיג אותם בשבילי ולהוציא אותי מהספינה לפני שהיא עוגנת.
I betrayed my siblings so I could procure this child.
בגדתי באחיי כדי להשיג את הילדה.
You must procure what you need on your own, here.
תצטרכו להשיג את מה שתצטרכו פה.
She says she can procure a room in the village.
היא אמרה שתוכל להשיג חדר בכפר.
Michael has a location of a man who is helping him procure components for the portal.
למייקל יש את מיקומו של אדם שעזר לו להשיג רכיבים לשער.
The inexorable abuse did procure an unintended boon for me.
ההתעללות הנוראית גרמה לי לרכוש קרוב ללא כוונה.
See also: