proclamation

ˌprɒkləˈmeɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of proclamation into Hebrew

Noun

government

official public announcement of importance
הַכְרָזָה מִנְשָׁר רְשְׁמִי אַכְרָזָה
  • The king issued a proclamation to the citizens.המלך פרסם הכרזה רשמית לאזרחים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of proclamation in English

Examples of proclamation in a sentence

  • The mayor's proclamation declared a day of celebration.

Translations of "proclamation" in Context ordered by category and frequency

Noun
הַכְרָזָהnf. - hakhraza

A proclamation issued this morning informed residents about the upcoming road closures.

הכרזה שהוצאה הבוקר הודיעה לתושבים על סגירות הכבישים הקרובות.

הַצְהָרָהnf. - hatshara

The attorney general just issued a proclamation for his immunity.

התובע הכללי הוציא הרגע הצהרה על החסינות שלו.

כְּרוּזnm. - qruz

Once the time for mourning had passed, a proclamation was sent out.

ברגע שנגמרה תקופת האבל, נשלח כרוז.

מִנֶּשֶׁרnm. - minesher

A proclamation, order or notice on my behalf will be published in any way I deem appropriate.

מנשר, צו או הודעה מטעמי יפורסמו בכל דרך שתיראה בעיני.

Explore more translations and examples on Reverso Context

proclamation: Examples and translations in context

The school's proclamation highlighted the importance of respecting diversity among students.

הכרזת בית הספר הדגישה את החשיבות של כבוד לשונות בין התלמידים.

The mayor issued a proclamation declaring a day of remembrance for those lost.

הראש עיר הוציא הכרזה המכריזה על יום זיכרון לאלו שאבדו.

We gathered to hear the proclamation about the new public park opening this spring.

נאספנו לשמוע את ההכרזה על פתיחת הפארק הציבורי החדש באביב.

I cannot try him for treason now that he has read the proclamation.

לא אוכל לשפוט אותו בעוון בגידה אחרי שהוא קרא את ההכרזה.

The president's proclamation outlined new measures to address climate change.

הכרזת הנשיא פירטה אמצעים חדשים להתמודדות עם שינויי האקלים.

A proclamation was made to celebrate the town's centennial anniversary next month.

הוכרזה הכרזה לחגוג את יום השנה המאה של העיר בחודש הבא.

His proclamation of peace was embraced warmly by the local community.

הכרזת השלום שלו התקבלה בחום על ידי הקהילה המקומית.

The proclamation declaring the holiday brought relief and joy to many workers.

ההכרזה על החג הביאה הקלה ושמחה לרבים מהעובדים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "proclamation"?
  • Find accurate translations for "proclamation" in Hebrew

    Explore various translations of "proclamation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "proclamation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "proclamation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "proclamation" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "proclamation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "proclamation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store