Translation of print into Hebrew
Verb
printing
produce copies of text or images on a surface- She will print the document for the meeting.היא תדפיס את המסמך לפגישה.
publishing
publish content in a book or newspaper- The magazine will print the article next month.המגזין ידפיס את המאמר בחודש הבא.
technology
- The program will print the results on the screen.התוכנית תדפיס את התוצאות על המסך.
Noun
handwriting
clear handwriting without connected letters- His print is easy to read.הכתב דפוס שלו קל לקריאה.
text
printed lettering, especially in books- The print in this book is too small to read comfortably..הדפוס בספר הזה קטן מדי לקריאה נוחה.
printed material
books and other material created by printing presses- She loves the smell of old print.היא אוהבת את הריח של דפוס ישן.
Adjective
Expressions with print: examples in English and translations in Hebrew
Images of print
(text) דְּפוּס 
(printed material) דְּפוּס 
(fabric) בַּד מֻדְפָּס 
(impression) טְבִיעָה 
(art) תַּדְפִּיס 
(media) עִיתּוֹן מוּדְפָּס
Synonyms and analogies of print in English
Examples of print in a sentence
They print the newsletter every month for subscribers. They plan to print the new edition soon. The newspaper will print the story tomorrow. The error message will print on the screen. Can you print the document for me? He had to print the address on the envelope.
Teachers often ask students to print in their notebooks. The seal printed a crest into the warm wax. Her boots printed deep tracks in the mud. He printed the image in the darkroom. They printed the negatives for the exhibition. The teacher praised her neat print. His print was distinct from cursive writing. The print on the poster was bold and clear. He struggled to read the fine print on the contract. The library has a vast collection of print. He prefers print over digital formats. The curtains had a geometric print. She admired the vibrant print on the fabric. The print on the fabric was intricate. She admired the print left by the artist. He admired the print hanging in the gallery. The artist signed each print personally. She prefers print over digital news. The article was featured in the local print. She framed the print for her living room. The gallery displayed a rare print from the 1920s. The director checked the print for any errors. They stored the print in a secure vault. She has a vast collection of print books at home. The print edition of the magazine sold out quickly.
Translations of "print" in Context ordered by category and frequency
Let me print out the map so we can find the new restaurant easily.
תן לי להדפיס את המפה כדי שנוכל למצוא את המסעדה החדשה בקלות.
You cannot print that I have access to military secrets.
אסור לך לפרסם שיש לי גישה לסודות צבאיים.
A bleed can transform an ordinary print into a polished product.
הערכה נכונה של מעבר שוליים יכולה להפוך הדפסה רגילה למוצר מהוקצע.
I prefer digital media over print because it's more accessible.
אני מעדיף מדיה דיגיטלית על פני דפוס כי היא יותר נגישה.
Cursive letters can often be harder to read than standard print.
לעיתים קרובות יותר קשה לקרוא אותיות בכתב עגול מאשר בכתב מודפס רגיל.
I was a print reporter covering the statehouse.
הייתי אז עתונאי שכיסה את המערכת.
print: Examples and translations in context
He chose to buy the framed artwork instead of a plain print.
הוא בחר לקנות את יצירת האמנות הממוסגרת במקום הדפס פשוט.
Last week, I scored a beautiful art print at the thrift shop.
בשבוע שעבר הצלחתי לקנות הדפס אומנות יפה בחנות יד שנייה.
Qwerty syndrome is why they still print forms instead of using online portals.
תסמונת קוורטי היא הסיבה שהם עדיין מדפיסים טפסים במקום פורטלים מקוונים.
I'll print out your favorite quotes and put them on the wall.
אני אדפיס את הציטוטים האהובים עליך ואשים אותם על הקיר.
He glanced at the print before deciding to purchase the artwork.
הוא העיף מבט בהדפס לפני שהחליט לרכוש את יצירת האמנות.
I always print out my schedule to keep track of important dates.
אני תמיד מדפיס את לוח הזמנים שלי כדי לעקוב אחר תאריכים חשובים.
She realized the negative was too damaged to produce a usable print.
היא הבינה שהתשליל פגום מדי מכדי להפיק ממנו הדפס שמיש.
Make sure to clear the print queue if you see any errors.
ודא לנקות את תור ההדפסה אם אתה רואה שגיאות כלשהן.
See also: