Translation of prim into Hebrew
Adjective
etiquette
excessively proper or formal in behavior- She always appeared prim and proper at events.באירועים היא תמיד נראתה מהוגנת ומנומסת.
manners
- Her prim manners were evident at the dinner table.הנימוסים המצועצעים שלה בלטו ליד שולחן האוכל.
Verb
dressing
- He primmed himself for the formal dinner.הוא התלבש בקפידה לקראת ארוחת הערב הרשמית.
expression
- He primmed his lips in disapproval.הוא קימר את שפתיו באי שביעות רצון.
neatness
- She primmed her dress before the meeting.היא לייפייפה את השמלה שלה לפני הפגישה.
Expressions with prim: examples in English and translations in Hebrew
Images of prim
type of bush with small leaves
Synonyms and analogies of prim in English
Examples of prim in a sentence
The prim garden was the pride of the neighborhood. Her prim demeanor made her stand out. The prim attire was suitable for the occasion. Her prim appearance was noted by everyone. He maintained a prim attitude throughout the event. She primmed her son for the school photo.
They primmed themselves before attending the gala. She primmed her lips before speaking. The child primmed his lips, refusing to eat. He primmed his tie before the interview. They primmed the room for the guests.
Translations of "prim" in Context ordered by category and frequency
She's so prim and stiff, like a bookcase.It's unnatural.
היא כל כך מתחסדת ונוקשה, כמו כוננית ספרים.
We all have, except for prim Poppy over here.
כולנו ידענו, חוץ מפופי החסודה.
She's a liar, prim.
היא שקרנית, פרים.
Other translations for prim:
- מֵהוֹגֵנֵת
prim: Examples and translations in context
She's a little boring and prim.
היא קצת משעממת ומתחסדת.
However, her father seems to like Nora well enough, and prim Aunt Augusta hates her, which raises Nora slightly in Peyton's esteem.
אך נראה כי אביה דווקא מחבב את נורה, בעוד דודה אוגוסטה החסודה שונאת אותה, עובדה שמעלה את קרנה של נורה בעיני פייטון.
Mrs. Prim said you were wolf with scent of hundred women on you.
גברת פרים אמרה שהיית זאב עם ריח של מאה נשים עליך.
The kind only Prim can draw out of me.
מהסוג שרק פְּרים מסוגלת להוציא ממני.
But Prim begged so hard, cried even, I had to let him stay.
אבל פְּרים התחננה כל כך, אפילו בכתה, הייתי חייבת להסכים שיישאר.
This is where the bed I shared with my sister, Prim, stood.
כאן עמדה המיטה שחלקתי עם אחותי, פרים.
I see you've introduced me then, Prim.
אני רואה שהצגת אותי, פרים.
I protect Prim every way I can, but I'm powerless against the reaping.
אני מגוננת על פְּרים בכל דרך אפשרית, אבל לנוכח האסיף אני חסרת אונים.
See also: