previewing

ˈpriːˌvjuːɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of previewing into Hebrew

Adjective

advance showing

showing something before it is officially available
  • The previewing session attracted many curious viewers.המושב המוקדם משך צופים סקרנים רבים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of previewing in English

adj.sneak peekMore synonyms

Examples of previewing in a sentence

  • They attended a previewing of the new movie.
preview
ˈpriːvjuː
Noun
1.

early screening

early showing of a film, play, or exhibition
  • We attended the preview of the new movie last night..אתמול בערב נכחנו בהצגה מוקדמת של הסרט החדש.
2.

anticipation

experience of something in advance
טְעִימָה מוּקְדֶּמֶת תַּצּוּגָה מַקְדִּימָה
  • We had a preview of the new theme park.קיבלנו טעימה מוקדמת מפארק השעשועים החדש.
3.

promo video

US
advertisement with short scenes from a movie
US
  • The preview made me excited to watch the film.הקדימון גרם לי לרצות מאוד לראות את הסרט.
4.

document check

TECH.
facility for checking a document before saving
TECH.
תַּצּוּגָה מֻקְדֶּמֶת tatsugah mukdemet
  • Use the preview to see changes before printing.השתמש בתצוגה מקדימה כדי לראות את השינויים לפני ההדפסה.
Verb
tr.
1.

see before

see or show in advance
  • They previewed the movie before its official release..הם הציגו בתצוגה מקדימה את הסרט לפני יציאתו הרשמית.
2.

technology

TECH.
check a document or photo before saving or printing
TECH.
  • You can preview the document before printing it.אפשר להציג תצוגה מקדימה של המסמך לפני ההדפסה.
3.

entertainment

Rare
watch a movie or play before public release
Rare
לְהַקְדִּים לִצְפּוֹת לִצְפּוֹת בְּהַקְרָנַת טְרוּם בְּכוֹרָה
  • We previewed the film before its premiere.צפינו בהקרנת טרום הבכורה של הסרט לפני הפרמיירה.

Expressions with preview: examples in English and translations in Hebrew

הַקְרָנַת טְרוֹם בְּכוֹרָה
The sneak preview helped producers decide on the final cut.
מַצַּב תְּצוּגָה מַקְדִּימָה
Switch to preview mode to check the layout before publishing the page.
חַלּוֹן תַּצּוּגָה מַקְדִּימָה
The email message appeared in the preview window before she opened it fully.
מָסָךְ תַּצָּגוּת
They used a preview monitor to review the shot.

Translations of "previewing" in Context ordered by category and frequency

תְּצוּגָה מִקְּדִימָה שֶׁל - tetsugah miqedimah shel

This form cannot be saved when previewing this page.

אין אפשרות לשמור טופס זה בעת תצוגה מקדימה של דף זה.

You can set preferences for the browser to use when previewing a site and define default primary and secondary browsers.

ניתן לקבוע העדפות לדפדפן לשימוש בשעת תצוגה מקדימה של אתר ולהגדרת דפדפן ראשי ומשני של ברירת המחדל.

הַתְּצוּגָה הַמַּקְדִּימָה שֶׁל - hatetsugah hamaqedimah shel

If tile previewing is slow, deselect this option, find the tile you want, and then select the option.

אם התצוגה המקדימה של האריחים איטית, בטלו את הבחירה באפשרות זו, אתרו את האריח הרצוי, ולאחר מכן בחרו באפשרות זו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

previewing: Examples and translations in context

This option lets you specify a frame rate for previewing image stacks.

אפשרות זו מאפשרת לציין קצב מסגרות לתצוגה מקדימה של אוספי תמונות.

The top part of the dialog box has several controls for previewing your document.

החלק העליון של תיבת הדו-שיח כולל מספר לחצנים לתצוגה מקדימה של המסמך.

Info panel:previewing color changes in

החלונית 'מידע':תצוגה מקדימה של שינויי צבע ב

Before previewing a document, save the document; otherwise, the browser does not display your most recent changes.

לפני תצוגה מקדימה של מסמך, שמור את המסמך. אחרת, הדפדפן לא יציג את השינויים האחרונים שהכנסת.

Usability tests can be as simple as previewing your website in different browsers using a tool like Browser Shots or as complex as navigating through every page on your site in order to manually detect errors.

בדיקות שימושיות יכולות להיות פשוטות כמו תצוגה מקדימה של אתר האינטרנט שלך בדפדפנים שונים באמצעות כלי כמו פניות לדפדפן או מורכבת כמו ניווט בכל דף באתר שלך על מנת לזהות באופן ידני שגיאות.

Some users previewing Windows 10 on their mobile devices say that the touchscreen abilities are not as intuitively functional as they should be.

חלק ממשתמשי התצוגה המקדימה של Windows 10 במכשירים הניידים שלהם אומרים שיכולות מסך המגע אינן כאופן אינטואיטיבי פונקציונלי כפי שהם צריכים להיות.

Keep in mind that the Flattener Preview panel is not intended for precise previewing of spot colors, overprints, blending modes, and image resolution.

זכרו כי החלונית 'תצוגה מקדימה של שיטוח' אינה מיועדת לתצוגה מדויקת של צבעי ספוט, הדפסת רכב, מצבי מיזוג ורזולוציית תמונה.

Use sample data for previewing the current Data View

השתמש בנתונים לדוגמה עבור תצוגה מקדימה של תצוגת הנתונים הנוכחית

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "previewing"?
  • Find accurate translations for "previewing" in Hebrew

    Explore various translations of "previewing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "previewing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "previewing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "previewing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "previewing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "previewing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store