preview

ˈpriːvjuː
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of preview into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

early screening

early showing of a film, play, or exhibition
  • We attended the preview of the new movie last night..אתמול בערב נכחנו בהצגה מוקדמת של הסרט החדש.
2.

anticipation

experience of something in advance
טְעִימָה מוּקְדֶּמֶת תַּצּוּגָה מַקְדִּימָה
  • We had a preview of the new theme park.קיבלנו טעימה מוקדמת מפארק השעשועים החדש.
3.

promo video

US
advertisement with short scenes from a movie
US
  • The preview made me excited to watch the film.הקדימון גרם לי לרצות מאוד לראות את הסרט.
4.

document check

TECH.
facility for checking a document before saving
TECH.
תַּצּוּגָה מֻקְדֶּמֶת tatsugah mukdemet
  • Use the preview to see changes before printing.השתמש בתצוגה מקדימה כדי לראות את השינויים לפני ההדפסה.

Verb

tr.
1.

see before

see or show in advance
  • They previewed the movie before its official release..הם הציגו בתצוגה מקדימה את הסרט לפני יציאתו הרשמית.
2.

technology

TECH.
check a document or photo before saving or printing
TECH.
  • You can preview the document before printing it.אפשר להציג תצוגה מקדימה של המסמך לפני ההדפסה.
3.

entertainment

Rare
watch a movie or play before public release
Rare
לְהַקְדִּים לִצְפּוֹת לִצְפּוֹת בְּהַקְרָנַת טְרוּם בְּכוֹרָה
  • We previewed the film before its premiere.צפינו בהקרנת טרום הבכורה של הסרט לפני הפרמיירה.
Add a suggestion |

Expressions with preview: examples in English and translations in Hebrew

הַקְרָנַת טְרוֹם בְּכוֹרָה
The sneak preview helped producers decide on the final cut.
מַצַּב תְּצוּגָה מַקְדִּימָה
Switch to preview mode to check the layout before publishing the page.
חַלּוֹן תַּצּוּגָה מַקְדִּימָה
The email message appeared in the preview window before she opened it fully.
מָסָךְ תַּצָּגוּת
They used a preview monitor to review the shot.

Synonyms and analogies of preview in English

Examples of preview in a sentence

  • We got tickets to the preview of the new play.
  • The director gave us a preview of the upcoming film.
  • Fans were thrilled with the preview of the new album.
  • The preview gave a glimpse of the upcoming thriller.
  • We watched the preview before the main feature started.
  • Check the preview to ensure all edits are correct.

Translations of "preview" in Context ordered by category and frequency

Noun
קְדִימוֹןnm.

The publisher sent out a preview of the new novel to reviewers.

ההוצאה לאור שלחה קדימון של הרומן החדש למבקרים.

הַקְדָּמָהnf. - haqdama

I don't suppose you could give me a little preview.

אני מניחה שלא תוכלי לתת לי הקדמה קטנה עכשיו.

הַצָּגָה מוּקְדֶּמֶתnf. - hatsaga muqdemet

A preview of a life I didn't know if I was ready for.

הצגה מוקדמת של חיי, שלא ידעתי אם אני מוכנה לה.

Verb
לְהַצִּיג בְּתַצְוּגָה מַקְדִּימָהv. - lehatsig batetsuga maqedima

You should only preview files from a trustworthy source.

עליך להציג בתצוגה מקדימה קבצים ממקור מהימן בלבד.

הַתְּצוּגָה הַמַּקְדִּימָה - hatetsugah hamaqedimah

Category icons are at left, and preview area is above list.

סמלי קטגוריה מוצגים משמאל ואזור התצוגה המקדימה נמצא מעל לרשימה.

תְּצוּגָה מִקְּדִימָה שֶׁל - tetsugah miqedimah shel

You'll be able to preview changes before you apply them.

תוכלו להציג תצוגה מקדימה של השינויים לפני שתחילו אותם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

preview: Examples and translations in context

I will preview the movie trailer before deciding to watch it.

אצפה בקדימון של הסרט לפני שאחליט אם לראות אותו.

I was excited to see the preview before deciding whether to buy tickets.

התרגשתי לראות את הקדימון לפני שהחלטתי אם לקנות כרטיסים.

The movie preview excited everyone at the theater last night.

הקדימון של הסרט הלהיב את כולם בקולנוע אמש.

I watched a preview of the book on the publisher's website.

צפיתי בקדימון של הספר באתר ההוצאה לאור.

On the preview they kept showing a doctor wearing just one clog.

בקדימון כל הזמן הראו רופא שנועל רק קבקב אחד.

Expectations are high for this summer blockbuster after its amazing preview.

הציפיות גבוהות מסרט הקיץ הזה אחרי הקדימון המדהים שלו.

The preview showcased stunning visuals that excited the audience.

הקדימון הציג אפקטים חזותיים מדהימים שהלהיבו את הקהל.

A whetting preview of the next episode left viewers on the edge of their seats.

הקדימון המגרה של הפרק הבא השאיר את הצופים במתח.

See also:

sneak previewpreview monitor
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "preview"?
  • Find accurate translations for "preview" in Hebrew

    Explore various translations of "preview" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "preview" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "preview" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "preview" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "preview" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "preview" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store