Translation of press coverage into Hebrew
Noun
journalism
reporting of events or people by newspapers broadcasters or online news outlets- The scandal received extensive press coverage across the country.הפרשה זכתה לסיקור תקשורתי נרחב בכל רחבי הארץ.
sports
- The cornerback played tight press coverage on the wide receiver.הקורנרבק שיחק כיסוי צמוד על התופס הרחב.
Examples of press coverage in a sentence
Her breakthrough study finally gained international press coverage. The coach switched to aggressive press coverage after the first touchdown. Their press coverage forced several turnovers in the second half.
Translations of "press coverage" in Context ordered by category and frequency
International press coverage has become a morality play starring a familiar villain.
הסיקור העיתונאי הבינלאומי נהפך למחזה מוסרי בכיכובו של נבל מוכר.
The press coverage of the launch party was overwhelmingly positive.
הסיקור התקשורתי של מסיבת ההשקה היה חיובי במידה רבה.
After the scandal, the politician received an avalanche of negative press coverage.
לאחר השערורייה, הפוליטיקאי קיבל שטף של סיקור עיתונאי שלילי.
Her execution received worldwide condemnation and extensive press coverage.
הוצאתה להורג גונתה בכל רחבי העולם וקבלה כיסוי עיתונאי נרחב.
So she tells me you're looking for some press coverage.
היא אמרה לי שאתה מחפש סיקור תקשורתי.
how are we doing on the press coverage?
איך אנחנו מבחינת כיסוי תקשורתי?
Other translations for press coverage:
- הכיסוי העיתונאי
- הַכִּסּוּי התקשורתי
press coverage: Examples and translations in context
The seasoned politician took the negative press coverage in his stride, focusing on his campaign.
הפוליטיקאי המנוסה לקח את הסיקור העיתונאי השלילי בקלות, מתמקד במסע הבחירות שלו.
Well, think about all the sympathetic press coverage.
ובכן, לחשוב על כל הסיקור העיתונאי אוהד.
The press coverage focused on his inculpation, overshadowing the facts of the case.
הסיקור העיתונאי התמקד בהאשמתו, תוך גימוד העובדות שבמקרה.
To get local press coverage for your small business, find the right local media outlets and pitch an attention-grabbing story.
כדי לקבל את הסיקור העיתונאי המקומי עבור העסק הקטן שלך, למצוא את כלי התקשורת המקומיים הנכון המגרש סיפור תופס תשומת לב.
But if he did some sort of community service, think of the press coverage.
אבל אם הוא יקבל עבודות שירות כלשהן, תחשוב על הסיקור התקשורתי!
With the right press coverage, we could turn it into a moneymaker, you know?
בעזרת הסיקור התקשורתי הנכון, נוכל להרוויח הון, אתה יודע?
Martina, it is really important that you monitor all press coverage for accuracy and interpretation.
מרטינה, חשוב מאוד שתעקבי אחרי הסיקור התקשורתי בכל הנוגע לדיוק ופרשנות.
The volume of press coverage that results... gives this conflict a prominence compared to which its actual human toll is absurdly small.
"נפח הסיקור התקשורתי מעניק לסכסוך מידת חשיבות כה גדולה, שבהשוואה אליה המחיר האנושי הממשי קטן באופן אבסורדי.