Translation of presenting into Hebrew
Adjective
Noun
introducing
the act of introducing someone or something- The presenting of the new CEO was done at the annual meeting.הצגת המנכ"ל החדש נעשתה באספה השנתית.
Expressions with presenting: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of presenting in English
Examples of presenting in a sentence
The presenting chef showcased his culinary skills. Presenting artists showcased their work at the gallery. The presenting of awards took place after the ceremony. Presenting the new product was the highlight of the event. The presenting of the trophy was a proud moment. Presenting of the new product will start at noon.
here now
currently in a particular place- She was present at the meeting yesterday..היא הייתה נוכחת בישיבה אתמול.
current
existing or happening now- The present situation is under control.המצב הנוכחי נמצא בשליטה.
alert
- She was fully present during the lecture.היא הייתה קשובה לגמרי במהלך ההרצאה.
celebration
gift given to someone on a special occasion- He received a watch as a present for his graduation..הוא קיבל שעון כמתנה לכבוד סיום הלימודים שלו.
time
current time or moment- We should focus on the present rather than worry about the future..עלינו להתמקד בהווה במקום לדאוג לעתיד.
linguistics
- The verb 'run' is in the present tense.הפועל run נתון בזמן הווה.
presentation
- The artist will present her latest work at the gallery.האמנית תציג את היצירה החדשה שלה בגלריה.
proposal
- The committee will present their findings to the board.הוועדה תציג את ממצאיה בפני הדירקטוריון.
gift giving
- They will present him with a medal for bravery.הם יעניקו לו מדליה על גבורה.
Expressions with present: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "presenting" in Context ordered by category and frequency
She tried to swing the argument by presenting new data.
היא ניסתה להטות את הוויכוח על ידי הצגת נתונים חדשים.
Our consultant tends to sugarcoat the truth when presenting to senior management.
היועץ שלנו נוטה לייפות את האמת כשהוא מציג בפני ההנהלה הבכירה.
The museum exhibition breaks a new path in presenting ancient history.
תערוכת המוזיאון הזאת סוללת את הדרך לאופן חדש להציג היסטוריה עתיקה.
Even the best ideas felt overshadowed by his bumptious way of presenting them.
אפילו הרעיונות הכי טובים הועפלו על ידי הדרך המתנשאת בה הוא הציג אותם.
Project managers need budget numbers at their fingertips when presenting progress to stakeholders.
מנהלי פרויקטים צריכים מידע בהישג יד על מספרי התקציב כשהם מציגים התקדמות לבעלי העניין.
Our class adopted a rotation for presenting projects to build confidence in students.
הכיתה שלנו אימצה רוטציה בהצגת פרויקטים כדי לבנות ביטחון עצמי בקרב התלמידים.
Other translations for presenting:
- מציגה
- שֶׁהִצִּיג
- לְהַצָגַת
- הַצָּגָה
presenting: Examples and translations in context
I didn't expect such a harsh no after presenting my idea.
לא ציפיתי לסירוב כל כך נחרץ אחרי שהצגתי את הרעיון שלי.
They sought to court investors by presenting a solid business plan.
הם ביקשו לפתות משקיעים על ידי הצגת תוכנית עסקית מוצקה.
The film aimed to court audiences by presenting a relatable storyline.
הסרט שאף למשוך קהל על ידי הצגת עלילה שקל להזדהות איתה.
Many criticized the group for presenting cooked figures in their financial analysis.
רבים ביקרו את הקבוצה על הצגת נתונים מסולפים בניתוח הפיננסי שלהם.
She tried an end run on her boss by presenting the idea to executives.
היא ניסתה לעשות דרך עוקפת למנהלת שלה על ידי הצגת הרעיון להנהלה הבכירה.
Building literacy in public speaking helps students gain confidence when presenting their ideas.
בניית אוריינות בדיבור פומבי עוזרת לתלמידים לפתח ביטחון בעת הצגת רעיונותיהם.
It's common to stumble while presenting new ideas to a large group.
זה קורה הרבה שמגמגמים תוך כדי הצגת רעיונות חדשים לקבוצה גדולה.
She fended off criticism by presenting strong evidence to support her ideas.
היא הדפה ביקורת על ידי הצגת ראיות חזקות שתמכו ברעיונותיה.
See also: