Translation of presented into Hebrew
Adjective
Synonyms and analogies of presented in English
Examples of presented in a sentence
The findings were presented at the conference. The newly presented data surprised the committee. The presented artwork was admired by all.
here now
currently in a particular place- She was present at the meeting yesterday..היא הייתה נוכחת בישיבה אתמול.
current
existing or happening now- The present situation is under control.המצב הנוכחי נמצא בשליטה.
alert
- She was fully present during the lecture.היא הייתה קשובה לגמרי במהלך ההרצאה.
celebration
gift given to someone on a special occasion- He received a watch as a present for his graduation..הוא קיבל שעון כמתנה לכבוד סיום הלימודים שלו.
time
current time or moment- We should focus on the present rather than worry about the future..עלינו להתמקד בהווה במקום לדאוג לעתיד.
linguistics
- The verb 'run' is in the present tense.הפועל run נתון בזמן הווה.
presentation
- The artist will present her latest work at the gallery.האמנית תציג את היצירה החדשה שלה בגלריה.
proposal
- The committee will present their findings to the board.הוועדה תציג את ממצאיה בפני הדירקטוריון.
gift giving
- They will present him with a medal for bravery.הם יעניקו לו מדליה על גבורה.
Expressions with present: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "presented" in Context ordered by category and frequency
He presented data showing the net present value of various projects.
הוא הציג נתונים המראים את הערך הנוכחי הנקי של פרויקטים שונים.
A clear case of theft was presented during the seminar on creativity.
מקרה ברור של גניבת רעיונות הוצג במהלך הסמינר על יצירתיות.
She presented her ideas at the kick-off meeting to inspire the team.
היא הציגה את רעיונותיה בישיבת הפתיחה כדי לעורר השראה בצוות.
Students presented their research paper on global warming in class.
הסטודנטים הציגו את מאמר המחקר שלהם לגבי התחממות גלובלית בכיתה.
This is presented simply to provide a realistic preview of your coursework.
זה מוצג פשוט כדי לספק תצוגה מקדימה מציאותית של קורסיך.
Their claims of innocence rang hollow when the evidence was presented.
טענות החפות שלהם נשמעו כדברים ריקים מתוכן כאשר הוצגו הראיות.
Other translations for presented:
- מֻצָּגִים
- מֻצֶּגֶת
- מֻצָּגוֹת
- הֻצְּגָה
presented: Examples and translations in context
She presented her ideas at the kick-off meeting to inspire the team.
היא הציגה את רעיונותיה בישיבת הפתיחה כדי לעורר השראה בצוות.
Students presented their research paper on global warming in class.
הסטודנטים הציגו את מאמר המחקר שלהם לגבי התחממות גלובלית בכיתה.
Local businesses presented a united front to oppose the planned tax increase.
בעלי העסקים המקומיים הציגו חזית אחידה כדי להתנגד להעלאת המס המתוכננת.
The lawyer presented a firm argument that swayed the jury in her favor.
עורכת הדין הציגה טיעון משכנע שהטה את דעת חבר המושבעים לטובתה.
The artist presented her portfolio at the gallery to attract potential buyers.
האמנית הציגה את תיק העבודות שלה בגלריה כדי למשוך קונים פוטנציאליים.
She presented her business plan to attract funding from potential investors.
היא הציגה את תוכנית העסקית שלה כדי למשוך השקעות ממשקיעים פוטנציאליים.
The director stole her ideas and presented them to the board as his.
המנהל גנב לה את הרעיונות והציג אותם לדירקטוריון כאילו הם שלו.
He proudly presented his transcript to prove his academic achievements.
הוא הציג בגאווה את גיליון הציונים שלו להוכיח את הישגיו האקדמיים.
See also: