preopening

priˈoʊpənɪŋ
Translation Definition
NEW

Translation of preopening into Hebrew,

Noun

1.

preparation

Rare
period before something opens
Rare
תְּקוּפַת הֲרָצָה קְדַם פְּתִיחָה
  • The preopening of the store was filled with excitement.תקופת ההרצה של החנות הייתה מלאה בהתרגשות.
2.

events

Rare
activities before a main event
Rare
פְּעִילוּיוֹת טְרוֹם הַפְּתִיחָה פְּעִילוּיוֹת מְקַדְּמִיוֹת לַפְּתִיחָה
  • Preopening activities included rehearsals and final checks.הפעילויות טרום הפתיחה כללו חזרות ובדיקות סופיות.

Adjective

1.

events

Rare
related to preparations before an event starts
Rare
מַקְדִּים makdimטְרוֹם פְּתִיחָה
  • They held a preopening rehearsal to ensure everything was perfect.הם ערכו חזרה מקדימה כדי לוודא שהכול מושלם.
2.

projects

Rare
occurring before the official launch of a project
Rare
לִפְנֵי הַשָּׁקָה קֹדֶם לַהַשָּׁקָה מִקְדָּם mikdam
  • The team focused on preopening tasks to meet the deadline.הצוות התמקד במשימות לפני ההשקה כדי לעמוד בלוח הזמנים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of preopening in English

Examples of preopening in a sentence

  • Preopening activities included staff training and final inspections.
  • The preopening was filled with excitement and anticipation.
  • During the preopening, staff members were briefed on their roles.
  • The preopening event was attended by VIPs only.
  • Preopening activities included staff training sessions.
  • Preopening activities included staff training and equipment testing.

Translations of "preopening" in Context ordered by category and frequency

לִפְנֵי הַפְּתִיחָה - lifenei hapetikhah

Feedback from the preopening test group influenced many design changes.

המשוב מקבוצת הבדיקה לפני הפתיחה השפיע על שינויים רבים בעיצוב.

הַקֶּדֶם-פְּתִיחָה - haqedem petikhah

The bakery's preopening event attracted many locals eager to try their treats.

אירוע הקדם-פתיחה של המאפיה משך אליו מקומיים רבים להוטים לנסות את המעדנים שלהם.

הַהֲכָנוֹת לַפְּתִיחָה - hahakhanot lapetikhah

The media was invited to cover the preopening festivities held last weekend.

התקשורת הוזמנה לסקר את חגיגות ההכנות לפתיחה שהתקיימו בסוף השבוע שעבר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

preopening: Examples and translations in context

His preopening preparation included inviting key influencers to the launch party.

ההכנות שלו לפני הפתיחה כללו הזמנת משפיענים מרכזיים למסיבת ההשקה.

A preopening advertising campaign was launched to build buzz around the new shop.

הושקה קמפיין פרסום לפני הפתיחה כדי ליצור התרגשות סביב החנות החדשה.

A successful preopening event can significantly boost business on opening day.

אירוע מוצלח לפני הפתיחה יכול להגדיל משמעותית את העסק ביום הפתיחה.

Management held a preopening briefing to align everyone's expectations for the day.

ההנהלה קיימה תדרוך לפני הפתיחה כדי ליישר את הציפיות ליום הזה.

All preopening tasks must be completed to guarantee the opening day success.

כל המשימות לפני הפתיחה חייבות להסתיים כדי להבטיח את הצלחת יום הפתיחה.

Guests were thrilled by the exclusive preopening tour of the building.

האורחים נלהבו מהסיור הבלעדי במבנה לפני הפתיחה.

The community eagerly awaited the preopening announcements from the new shop.

הקהילה ציפתה בנרגשות להודעות לפני הפתיחה של החנות החדשה.

He focused on the preopening details, making sure nothing was overlooked.

הוא התרכז בפרטים לפני הפתיחה, ודאג ששום דבר לא יתפספס.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "preopening"?
  • Find accurate translations for "preopening" in Hebrew

    Explore various translations of "preopening" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "preopening" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "preopening" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "preopening" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "preopening" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "preopening" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store