preoccupied

priˈɑːkjəˌpaɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of preoccupied into Hebrew

Adjective

1.

concern

having excessive concern with something
  • He is preoccupied with his health issues.הוא טרוד בבעיות הבריאות שלו.
2.

attention

distracted by something else
  • He was too preoccupied to notice the time.הוא היה טרוד מדי מכדי לשים לב לשעה.
3.

engaged

Rare
already used or taken up
Rare
תָּפוּס tafusפָּנוּי פָּחוֹת
  • The meeting room was preoccupied when we arrived..חדר הישיבות היה תפוס כשהגענו.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of preoccupied in English

Examples of preoccupied in a sentence

  • His mind was preoccupied with thoughts of the future.
  • She seemed preoccupied with her thoughts.
  • The preoccupied student missed the teacher's question.
  • The land was preoccupied by another tenant.
preoccupy
priˈɒkjʊpaɪ
preoccupies
Verb
tr.
1.

emotion

Rare
worry or concern someone to distraction
Rare
  • Her health issues preoccupied her family.בעיות הבריאות שלה הדאיגו את משפחתה.
2.

mental engagement

Rare
occupy the mind or thoughts beforehand
Rare
  • The upcoming exam preoccupied her thoughts all week..המבחן הקרוב העסיק את מחשבותיה כל השבוע
3.

obsession

Rare
occupy urgently or obsessively
Rare
לְהַעֲסִיק לְהַטְרִיד lehatridלִשְׁלוֹט בְּמַחְשָׁבוֹת
  • The project preoccupied her every waking moment.הפרויקט העסיק אותה בכל רגע ערות.

Translations of "preoccupied" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
עָסוּקadj. - asuq

He's probably preoccupied with that break-in at wayne r&d.

הוא כנראה עסוק עם הפריצה הזאת למחלקת המחקר של וויין.

טָרוּדadj. - tarud

His absent glance suggested he was preoccupied with thoughts unrelated to our discussion.

מבטו המנותק רמז שהוא טרוד במחשבות שאינן קשורות לשיחה שלנו.

מֻטְרָדadj. - mutrad

You're becoming completely preoccupied because some woman told you...

אתה הופך להיות מוטרד לגמרי בגלל שאישה אחת אמרה לך...

מֻדְאָגadj. - mud'ag

Teresa also felt extremely preoccupied with the spiritual health of her daughter.

נטשה היה מאוד מודאג לגבי בריאות הנפש של הבת שלו.

מוטרדתadj.

Mike threw a pre-party and we got a little preoccupied.

מייק זרק השלישי מראש וקיבלנו קצת מוטרדת.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for preoccupied:

  • תָּפוּסadj.

preoccupied: Examples and translations in context

She was too preoccupied with her move to even comment.

היא הייתה עסוקה מדי במעבר שלה כך שהיא אפילו לא הגיבה.

This world around us is preoccupied with celebrity weddings and videos of cats.

העולם שסביבנו די עסוק בחתונות של ידוענים ובסרטונים של חתולים.

His defocused attention during the meeting indicated that he was preoccupied with other matters.

הקשב המטושטש שלו במהלך הפגישה הצביע על כך שהוא עסוק בעניין אחר.

Both teams seemed preoccupied by the same strategy throughout the game.

שתי הקבוצות נראו עסוקות באותה אסטרטגיה במשך כל המשחק.

Everyone else was on vacation or preoccupied with the election.

כולם קיבלו יום חופש או שלחלופין היו עסוקים בבחירות.

He said they were all too preoccupied with their own careers.

הוא אמר שהם היו עסוקים מדי עם קריירה משלהם.

Because you've been preoccupied ever since I stepped through the door.

כי אתה כבר עסוק מאז אני נכנס דרך הדלת.

Every day everyone was preoccupied with ongoing matters that demanded immediate solutions.

מדי יום ביומו היו הכול טרודים בעניינים שוטפים אשר תבעו פתרונות מיידיים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "preoccupied"?
  • Find accurate translations for "preoccupied" in Hebrew

    Explore various translations of "preoccupied" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "preoccupied" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "preoccupied" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "preoccupied" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "preoccupied" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "preoccupied" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store