prefixed

ˈpriːfɪkst
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of prefixed into Hebrew

Adjective

1.

added at start

Rare
having something added at the beginning
Rare
מֻצְמָד mutzmad
  • The word 'unhappy' is prefixed with 'un-'.המילה 'לא שמח' מוקדמת ב'לא-'.
2.

linguistics

TECH.
having a specified prefix attached
TECH.
בַּעַל קִדּוּמֶת עִם קִדּוּמֶת מְקוּדָּם בְּקִדּוּמֶת
  • The word 'unhappy' is prefixed.במילה 'בלתי' ניתן לראות דוגמה למילה שמתפקדת כבעל קידומת בשפה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of prefixed in English

adj.addedattachedaffixedMore synonyms

Examples of prefixed in a sentence

  • Each prefixed word was listed separately.
  • The prefixed term 'redo' implies repetition.
  • 'Misunderstand' is a prefixed verb.
prefix
ˈpriˌfɪks
Noun
1.

formal titles

title placed before a person's name
  • She was addressed with the prefix 'Dr.'.פנו אליה באמצעות תואר הקדם ד"ר.
2.

telecommunications

digits added before a phone number
  • Dial the prefix 001 for international calls.חייגו את הקידומת 001 לשיחות בינלאומיות.
3.

linguistics

TECH.
morpheme added to the start of a word
TECH.
  • The prefix 'un-' changes 'happy' to 'unhappy'.הקידומת 'un-' משנה את המילה 'happy' ל-'unhappy'
4.

technology

TECH.
initial segment of a string of characters
TECH.
  • The prefix 'http' is common in web addresses.הקידומת 'http' נפוצה בכתובות אינטרנט.
Verb
tr.
1.

linguistics

TECH.
add a morpheme to the start of a word
TECH.
  • In English, 'un-' is prefixed to 'happy'.באנגלית מוסיפים קידומת ‎"un-" ל-"happy".
2.

determine

Dated
set something in advance or beforehand
Dated
לִקְבּוֹעַ מֵרֹאשׁ לְהַגְדִּיר מֵרֹאשׁ
  • They prefixed the meeting time to 9 AM.הם קבעו מראש את מועד הפגישה לשעה 9 בבוקר.
3.

position

place or fix something at the start
  • The teacher prefixed the instructions at the top of the page.המורה הקדים את ההוראות לראש העמוד.

Expressions with prefix: examples in English and translations in Hebrew

קִידּוֹמֶת חִיּוּג בֵּינְלְאֻמִּי
Dial the international call prefix before the country code.
סִימוּן קַדְמִי
In prefix notation, '+ 3 4' means add 3 and 4.

Translations of "prefixed" in Context ordered by category and frequency

הַכִּנּוּי הַמַּקְדִּים - haqinui hamaqedim

The prefixed 'Dr.' emphasized her professional qualifications in the medical field.

הכינוי המקדים 'ד"ר' הדגיש את כישוריה המקצועיים בתחום הרפואה.

מוצמדת

The artist's signature was prefixed with a small star symbol.

חתימת האמן הייתה מוצמדת עם סימן כוכבית קטן.

מוצמד

The designer added a prefixed logo to the company's new branding.

המְיַעֵּץָּ יחד לוגו מוצמד על המִּותָָּוג החדש של החברה.

קִידּוֹמֶת - qidomet

It is often quoted using the symbol SPX or INX, and may be prefixed with a caret (^) or with a dollar sign ($).

הוא מסומן לעתים עם הסימול SPX, ויכול להופיע עם קידומת (^) או עם סימן הדולר.

Explore more translations and examples on Reverso Context

prefixed: Examples and translations in context

The document had a prefixed warning label in bold red.

המסמך הכיל תווית אזהרה מוצמדת בצבע אדום בוהק.

The prefixed address on the letter made it easy to locate.

הכתובת המוצמדת על המכתב הופכת אותו לקל למצוא.

The website displayed the prefixed category in a prominent position.

האתר הציג את הקטגוריה המוצמדת במיקום בולט.

The prefixed paragraph introduced the main idea of the story.

הפסקה המוצמדת הציגה את הרעיון המרכזי של הסיפור.

The prefixed word on the signpost guided travelers to the right path.

המילה המוצמדת על השלט הכוונה תיירים לנתיב הנכון.

She highlighted the importance of the prefixed label on the package.

היא הדגישה את חשיבות התווית המוצמדת על החבילה.

The prefixed message at the top of the email was clear and concise.

ההודעה המוצמדת בראש האימייל הייתה ברורה ותמציתית.

The prefixed note at the end of the page provided important information.

הערה המוצמדת בסוף הדף סיפקה מידע חשוב.

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "prefixed"?
  • Find accurate translations for "prefixed" in Hebrew

    Explore various translations of "prefixed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "prefixed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "prefixed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "prefixed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "prefixed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "prefixed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store