prefix

ˈpriˌfɪks
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of prefix into Hebrew,

Noun

1.

formal titles

title placed before a person's name
  • She was addressed with the prefix 'Dr.'.פנו אליה באמצעות תואר הקדם ד"ר.
2.

telecommunications

digits added before a phone number
  • Dial the prefix 001 for international calls.חייגו את הקידומת 001 לשיחות בינלאומיות.
3.

linguistics

TECH.
morpheme added to the start of a word
TECH.
  • The prefix 'un-' changes 'happy' to 'unhappy'.הקידומת 'un-' משנה את המילה 'happy' ל-'unhappy'
4.

technology

TECH.
initial segment of a string of characters
TECH.
  • The prefix 'http' is common in web addresses.הקידומת 'http' נפוצה בכתובות אינטרנט.

Verb

tr.
1.

linguistics

TECH.
add a morpheme to the start of a word
TECH.
  • In English, 'un-' is prefixed to 'happy'.באנגלית מוסיפים קידומת ‎"un-" ל-"happy".
2.

determine

Dated
set something in advance or beforehand
Dated
לִקְבּוֹעַ מֵרֹאשׁ לְהַגְדִּיר מֵרֹאשׁ
  • They prefixed the meeting time to 9 AM.הם קבעו מראש את מועד הפגישה לשעה 9 בבוקר.
3.

position

place or fix something at the start
  • The teacher prefixed the instructions at the top of the page.המורה הקדים את ההוראות לראש העמוד.
Add a suggestion |

Expressions with prefix: examples in English and translations in Hebrew

קִידּוֹמֶת חִיּוּג בֵּינְלְאֻמִּי
Dial the international call prefix before the country code.
סִימוּן קַדְמִי
In prefix notation, '+ 3 4' means add 3 and 4.

Synonyms and analogies of prefix in English

Examples of prefix in a sentence

  • The prefix 'Mrs.' was used in the invitation.
  • Add the area prefix before entering the local number.
  • The recorded message gave callers the correct prefix.
  • The prefix 're-' can indicate repetition.
  • Adding the prefix 'pre-' gives a new meaning.
  • The prefix 'un' changes the meaning of the word.

Translations of "prefix" in Context ordered by category and frequency

Noun
קִדֹּמֶתnf. - qidomet

A local prefix is often necessary when calling regional numbers within a country.

לרוב נדרש קידומת מקומית כאשר מתקשרים למספרים אזוריים בתוך המדינה.

App prefix cannot be empty, and can only have letters or digits.

קידומת היישום אינה יכולה להיות ריקה והיא יכולה להכיל אותיות או ספרות בלבד.

תְּחִלִּיתnf. - tkhilit

It's essential to hyphenate any prefix attached to a rooted word.

זה חיוני להוסיף מקף בכל תחילית שמצטרפת למילה שורשית.

An affix can be a prefix, suffix, or infix, depending on its position.

צורן יכול להיות תחילית, סיומת או תּוֹסֶפֶת, בהתאם למיקומו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

prefix: Examples and translations in context

I learned the hard way that omitting the prefix leads to call failures.

למדתי בדרך הקשה כי אי הכללת הקידומת גורמת לכשל בשיחה.

Many people accidentally forget to include the prefix when dialing long-distance.

רבים בטעות שוכחים לכלול את הקידומת כאשר מחייגים למרחקים ארוכים.

Always verify the international call prefix when making long-distance calls.

תמיד ודא את הקידומת לשיחות בינלאומיות כשאתה מבצע שיחות למרחקים ארוכים.

He struggled to remember the international call prefix from his travel guide.

הוא התקשה לזכור את הקידומת לשיחות בינלאומיות מתוך מדריך הטיולים שלו.

Make sure to enter the correct international call prefix before dialing.

ודא שאתה מקיש את הקידומת לשיחות בינלאומיות הנכונה לפני החיוג.

She forgot the international call prefix while trying to contact overseas.

היא שכחה את הקידומת לשיחות בינלאומיות בזמן שניסתה ליצור קשר מעבר לים.

Don't forget to add the international prefix before your number for a smooth connection.

אל תשכח להוסיף את הקידומת הבינלאומית לפני המספר שלך לחיבור חלק.

A wildcard term in the query does not contain a sufficiently long prefix.

תנאי של תו כללי בשאילתה אינו מכיל קידומת ארוכה דיה.

See also:

prefix notationinternational call prefix
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "prefix"?
  • Find accurate translations for "prefix" in Hebrew

    Explore various translations of "prefix" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "prefix" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "prefix" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "prefix" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "prefix" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "prefix" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store